Feet per second перевод на русский
51 параллельный перевод
Muzzle velocity in feet per second : 2, 183.
Начальная скорость в футах в секунду : 2,183.
If our data is correct, their altitude is 2.2 miles, pitch angle, 20 degrees. Vertical descent 44.6 feet per second.
Если наши данные верны, их высота составляет 3,5 километра, угол тангажа 20 градусов, отвесное снижение 1 4 метров в секунду.
"RHO" is air density in slugs per cubic foot, and velocity is in feet per second.
"RHO" плотность воздуха на кубический метр, и скорость в метрах в секунду.
It begins here, then accelerates at 32 feet per second per second.
Стартует здесь, затем разгоняется с ускорением свободного падения.
We are picking you up at a velocity of 7,062 feet per second... at a distance from the moon of 56 nautical miles.
Мы поймали вас на скорости 7,062 футов в секунду... на расстоянии до Луны в 56 морских миль.
Velocity now reading 34,802 feet per second.
Показания скорости 34,802 фута в секунду.
And on my mark, your velocity... will be 35,245 feet per second.
По моей отметке, ваша скорость... будет 35,245 футов в секунду.
It shoots 500 rounds of full metal jacket, 9-millimeter Luger at 1,270 feet per second.
Стреляет 500 раундах Full Metal Jacket, 9-мм Люгер в 1270 футов в секунду.
3 feet per second. 2.
Скорость пуска 3 м / сек, 2.
The average human swims two feet per second.
Обычный человек проплывает два фута за секунду.
The average shark swims 50 feet per second.
А обычная акула 50 футов за ту же секунду.
Velocity, 2257 feet per second. Hey, what the hell are you doing?
- Что вы делаете?
Velocity at 625 feet per second.
Скорость - 190 м / с.
This hypervelocity stake gun spits out a silver stake at 6000 feet per second.
Это сверхмощный арбалет, выстреливает серебряными пиками на 6,000 футов в секунду.
What will happen is, I will put a round at 2,700 feet per second into the medulla at the base of your brain, and you will be dead from the neck down before your body knows it.
Моя пуля на скорости 900 м / с прорвет спинной мозг у основания черепа. Ты будешь мгновенно парализован. Правда, твое тело этого не почувствует.
Pain travels through the body at 350 feet per second.
Боль перемещается по телу со скоростью 350 футов в секунду.
Lois Lane is falling, accelerating at an initial rate of 32 feet per second per second.
Лоис Лэйн Падает. начальное ускорение 32 фунта в секунду
It's gonna break through and fire down the tunnel To the lake at 80 feet per second.
И она рванет по туннелю к озеру со скоростью 30 метров в секунду.
An itty-bitty stake to drive through a vampire's dead, rotten heart at 324 feet per second.
Махонький колышек может пронзить гнилое вампирское сердце со скоростью 100 м / с.
The bullet travels 2,900 feet per second.
Пуля летит со скоростью 884 м / с.
Firing at 1,450 feet per second, it's the.357 magnum.
Скорость пули - 1450 футов в секунду ( 442 м / с ). Это -.357 Магнум!
With the shotgun firing a 385-grain slug At 1,850 feet per second,
Дробовик, стреляющий пулей весом 25 грамм, которая вылетает из ствола со скоростью 1850 футов в сек. ( 470 м / с )
Narrator : With a muzzle velocity 1,000 feet per second faster than the shotgun, It's no surprise that this round also sailed clean through.
Со скоростью выстрела на 330 м / с быстрее, чем у дробовика, неудивительно, что этот раунд прошел без неожиданностей.
Which is basically fertilizer and diesel fuel. Now, that's gonna create a pressure wave Moving out from the blast at 4,000 feet per second.
Он создаст ударную волну, распространяющуюся со скоростью 4000 футов в секунду ( ~ 1200 м / с ).
That moves at 9,000 feet per second in air. Narrator :
Готовы к детонации.
And that turns out to be about 50 feet per second or 34 miles per hour.
И это оказывается около 50 футов в секунду или около 34 миль в час. ( ~ 54 км / ч )
We tested it with the same size and weight cannon ball, the same amount of black powder getting 667 feet per second, over 450 miles per hour.
Мы протестировали ее с ядром того же размера и веса, с таким же количеством пороха, получив скорость 667 футов в секунду, ( 203 м / с ) свыше 450 миль в час. ( 724 км / ч )
It hit the wall at over a thousand feet per second.
Пуля ударилась в стену на скорости более 300 метров в секунду.
Shots 86 grains of lead at a 100 feet per second.
Ремингтон. Стреляет 86 гранами свинца, 100 футов в секунду.
4,000 feet per second through the interior of the vehicle- - a directional blast aimed square at the face of the driver.
4000 футов секунду через двигатель - - направляя площадь взрыва в лицо водителя.
Let's see, mass of Earth and 30-something feet per minute... It's 32 feet per second. Per second.
Так, ускорение свободного падения где-то 10 метров в минуту.... 9,8 метров в секунду в квадрате!
Arrow speeds can get up to about 180 feet per second.
Скорость стрелы достигает 180 футов в секунду.
Now, those arrow speeds can get up to 300 feet per second.
Стрелы из такого лука достигают скорости 300 футов в секунду.
Okay, Danny, you can't just walk into a bomb scene, poke a few things around, stick a finger in the air and say with any degree of certainty that this is a high-velocity, peroxide-based explosive moving at 17,500 feet per second.
Так, Дэнни, ты не можешь просто войти на место взрыва, потыкать на пару вещей, поводить пальцем в воздухе и сказать с некой степенью уверенности, что это высокоскоростной взрыв на основе перекиси, движущийся на 5 км в секунду.
So, velocity is... 1,400 feet per second.
Таким образом, скорость... 426 м / с.
Yeah, well, getting hit by a projectile traveling at 1,000 feet per second's gonna sting a bit.
Да, ну, получить удар снарядом летящим со скоростью тысяча футов в секунду - это немножко больно.
I know that if I pull this trigger, there's a bullet that's gonna travel at 1,200 feet per second, blowing a hole the size of baseball in your brain, killing you in a matter of milliseconds.
Я знаю, что если я нажму на курок, то пуля полетит со скоростью 365 м / с и пробьет в твоих мозгах дыру с бейсбольный мяч, что убьет тебя за миллисекунды.
A bullet travels at over 4,000 feet per second.
Скорость пули больше 1000 метров в секунду.
I'll be donkey-licked if that don't fire at least 300 feet per second.
Будь я проклят, если она стреляет хуже, чем на 300 футов в секунду.
And a bullet exits the barrel of a gun at an average of 900 feet per second.
И пуля вылетела из дула пистолета со средней скоростью 900 футов в секунду.
Not so long as you fire the slugs at 3,170 feet per second.
Нет, пока урановый сердечник не достигнет скорости 965 м / с.
Recurve bow arrows can travel up to 300 feet per second, so, like, 200 miles an hour.
На полном натяжении, стрелы, выпущенные из лука, могут лететь со скоростью 300 футов в секунду, около 200 миль в час.
Because, of course, a bullet goes at 1,000 feet per second.
Из-за того, что пуля, конечно, летит со скоростью 305 м / с.
100 miles an hour, 147 feet per second, which means they're gonna run out of runway.
100 миль в час, 45 метров в секунду, это означает, что они уходят от нас.
And the princess can hear everything you're saying and has the ability to shoot high-velocity rounds in your direction at 3,000 feet per second.
И принцесса слышит все что вы говорите, и может стрельнуть высокоскоростными пулями в вашем направлении на 900 метров за секунду.
Assuming the angle for maximum range, we arrive at a muzzle velocity of 7000 feet per second.
Возьмём угол для максимального диапазона, и получим начальную скорость 2,13 км / с. Разумеется, всё это в вакууме.
You ever see a match-grade round traveling 3,000 feet per second go through a window?
Вы видели, как пуля пробивает окно со скоростью 900 м / с?
So when Flight 1372 was hit by wind shear that slammed the plane toward the ground at 200 feet per second, not even a pilot of her caliber could save them.
Когда порыв ветра настиг борт 1372, в результате чего самолет швырнуло о землю на скорости 61 м / с даже пилот ее класса не мог бы их спасти.
2,500 feet... Fifty... sixty metres per second... Ten... fourteen seconds.
2, 500 футов... 50... 60 метров в секунду... 10... 14 секунд...
But what has the 4,000-feet-per-second shock wave
сделала с мембранами?
The unnamed QI Waterfall carries at least 175 million cubic feet of cold water per second.
Неназванный водопад QI. переносит по крайней мере 5 млн кубических метров холодной воды в секунду.
second 1107
seconds 3944
second chance 27
seconds later 55
seconds out 51
seconds ago 103
seconds to go 31
second thoughts 29
second round 19
second grade 17
seconds 3944
second chance 27
seconds later 55
seconds out 51
seconds ago 103
seconds to go 31
second thoughts 29
second round 19
second grade 17
second time 38
second rule 43
second floor 165
seconds away 16
second row 18
seconds left 62
secondly 391
second of all 241
second date 16
second base 16
second rule 43
second floor 165
seconds away 16
second row 18
seconds left 62
secondly 391
second of all 241
second date 16
second base 16