Hae in перевод на русский
142 параллельный перевод
This shaman who was born at the hour of Hae on the day of Hae in the month of Hae will cure you, my King.
день и час Свиньи шаманка исцелит ваш недуг.
If she did leave us behind on purpose, it's definitely because the kidnappers saw through our plan and threatened Hae In.
Если она сделала это намеренно, значит, похитители раскрыли наши планы и угрожали Хе Ин.
Hae In?
Хе Ин?
Juliet's name is Hae In?
Джульетту зовут Хе Ин?
Is Yoon Hae In your real name?
Юн Хе Ин - твоё настоящее имя?
Yoon Hae In.
Юн Хе Ин.
Yoon Hae In left the company.
Юн Хе Ин здесь больше не работает.
I'm Yoon Hae In.
Меня зовут Юн Хе Ин.
Hae In.
Хе Ин.
Get a hold of Hae In.
Свяжись с Хе Ин.
Why isn't Hae In here yet?
Почему Хе Ин ещё не пришла?
Hae In is the only person without an alibi or wasn't patrolling.
Хе Ин - единственная, у кого нет алиби.
I'm a new field agent, Yoon Hae In.
Новый оперативный агент Юн Хе Ин.
Hae In!
Хе Ин!
You suspect Hae In?
Подозреваешь Хе Ин?
What's the progress on the files Hae In sent us?
Удалось открыть файлы, которые прислала Хе Ин?
Hae In?
С Хе Ин?
All evidence is pointing Agent Yoon Hae In.
Все улики указывают на Юн Хе Ин.
Agent Yoon Hae In. You are released.
Агент Юн Хе Ин, Вы свободны.
Agents Lee Jung Woo and Yoon Hae In.
Агенты Ли Чжон У и Юн Хе Ин.
Agent Yoon Hae In?
Агент Юн Хе Ин?
Hae In...
Хе Ин...
Hae In. If you are hiding something, now is the time to talk.
Хе Ин, настало время сказать правду.
I think it's because of Yoon Hae In.
Полагаю, это из-за Юн Хе Ин.
- I'm Yoon Hae In.
- Меня зовут Юн Хе Ин.
I think it's because of Yoon Hae In.
Думаю, из-за Юн Хе Ин.
Yoon Hae In...
Юн Хе Ин...
Even if we don't get to save Hae In we can't lose SNC to them.
Даже если у нас не получится спасти Хе Ин... Мы не можем отдать им SNC.
Where do Lee Jung Woo and Yoon Hae In sit?
Где рабочие места Ли Чжон У и Юн Хе Ин?
Special Investigation Committee is confiscating all that involves Lee Jung Woo and Yoon Hae In.
Специальная комиссия по расследованию конфискует все материалы, связанные с Ли Чжон У и Юн Хе Ин.
Where are Jung Woo and Hae In?
Где Ли Чжон У и Юн Хе Ин?
Where is Hae In being investigated?
Где именно проходит расследование?
Yoon Hae In is under investigation.
Юн Хе Ин находится под следствием.
About Yoon Hae In and Kim Ki Soo.
Насчёт Юн Хе Ин и Ким Ги Су.
File Yoon Hae In as a kidnap victim and Kim Kim Soo for accidental participation.
Юн Хе Ин - жертва похищения, а Ким Ги Су - случайный участник событий.
Yes, Hae In.
Да, Хе Ин.
But Hae In.
Но, Хе Ин.
Hae In!
Я люблю тебя.
Hae In, Listen carefully.
Послушай, Хе Ин.
I'm having Yoon Hae In join the team.
Я хочу, чтобы Юн Хе Ин присоединилась к команде.
I suspect the Governor of Hyeon-To is trying to forge an alliance between Hae-In and Ok-Jo to put a stranglehold on us.
Я думаю, что губернатор Хён То пытается сделать союз. И загнать нас в ловушку.
A stuff that is mine was put in pawn there yesterday by a bitch named Park Hae jung.
Что вчера принесла к тебе стерва по имени Пак Хae Чжун, помнишь?
I don't think it'll be easy for Seung Jo to hold it in with someone as sexy as Hae Ra.
Но он же с Хе Ра! Как тут устоять-то? Точно сорвется...
But strangely in front of Hae Ra... Then, did you confess to Seung Jo?
Но вот с Хе Ра... как призналась Сын Чжо?
The girls division winner in our club, Yoon Hae Ra-nim.
- Юн Хе Ра.
Today, around one o clock in the afternoon, an explosion occurred at Tae Hung Group's office located at Hae Lan Street.
Сегодня, около часа дня, в офисе Тэ Хён Групп прогремел взрыв.
Today, around one o clock in the afternoon, an explosion was set off in the office of Tae Hung Group located at Hae Lan Street.
Сегодня около часу дня, прогремел взрыв в компании Кан Тэ Хо.
- Dropped out of Hae Seong University in second year ]
Бросил университет Хансун на втором курсе. ]
Hae In. ]
Встретимся в Тадами.
Hae In!
Любовь моя...
A day when Yoon Hae-In... will bring all of it down for you, like today, all at once.
День, когда из-за Юн Хе Ин... ты в мгновение ока потеряешь всё, чего добился.
ines 33
in fact 10253
india 252
internet 115
invite 16
invasion 24
inter 39
instagram 35
interior 21
inside 950
in fact 10253
india 252
internet 115
invite 16
invasion 24
inter 39
instagram 35
interior 21
inside 950
indian 84
intelligent 217
indiana 185
instant 24
indeed 4544
international 47
intel 28
independence 32
interpol 81
incredible 769
intelligent 217
indiana 185
instant 24
indeed 4544
international 47
intel 28
independence 32
interpol 81
incredible 769