Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ H ] / Hey yo

Hey yo перевод на русский

653 параллельный перевод
Keep up the good work, kid. Hey, man, yo, uh, right here.
Эй, ты, ну, я тут.
Hey, yo, Mike.
Где мой замок?
Hey, yo, Paulie!
Слушай, Пол!
Hey, yo, Paulie.
Поли, слушай.
- Now listen, kid... - Hey, yo.
- Уверяю тебя.
- Yo, Mickey! - Hey! Oh, Rock.
Ты теперь очень и очень опасен.
Yo, Eddie, my man, hey.
Эй Эдди! Привет, чувак!
Hey, yo, needle dick!
Ага, ну не твой же обрубок!
Yo! Hey!
Эй, удели мне внимание,
Hey! Yo! Hey, call Streets and Sanitation!
Звоните в аварийную службу!
Hey, yo!
Эй, ты!
Whoa, hey, yo, Mook. I mean, I appreciate this concern and all, but I don't think it's any of your business.
Эй, Мук. Я конечно же ценю твою заботу и всё такое.. Но по-моему это не твоё дело.
Yo! Hey, pendejo!
Эй, урод!
Yo, hey, what's up with the white boy?
Эй, а что не так с этим белым парнишкой?
Hey, yo, Mook.
- Эй, Мук!
Hey, yo!
Эй!
Hey, yo, Frank.
Фрэнк.
You gotta say, " Hey, yo, pee pee, I know you're in there.
Tы должен сказать : эй пи-пи я знаю, что вы там.
Hey, Dad! Yo, Homer!
Привет, папа!
Bad shit! Hey, hey, yo.
ѕодожди секунду. " мен € есть одна маленька € эротическа € штучка... € захватил еЄ из города.
- Hey, yo, Monster, man. Don't be cussing so motherfucking loud.
ѕравда? " наешь, шоу в 12 и шоу в 9 часов, это больша € разница.
He live here. Hey, yo, Rick!
ќх уж этот – эндолф'ант!
- Yo, hey, dude. - Hey.
Привет, чувак.
Hey, bright eyes, yo!
Эй, красавчик!
Yo, hey, what's the problem?
Эй, в чем дело?
Hey, Yo-Yo Ma.
Эй, Ё-Ё Ма.
- Libertine! - Libertine. Hey, yo,
Ладно, ты занимайся своим делом, а я буду заниматься своим.
Yo, yo, yo, hey Billy, my boy, let's get back to the graveyard...'cause them clowns diggin'up them skulls - that's the mad stuff.
Нет. Хорошенькое дельце.
Hey, yo.
Эй, ты.
- Yo! - Hey! - Nice coat.
Ёй... лассное палтишко.
Oh, shit! Hey, yo, Mikey!
Блядь, Майки!
- Hey, yo, man. You page me? - Yeah, yeah.
Ты мне на пейджер сообщение посылал?
- Yo, boss. - Hey.
- Эй, босс.
Hey, man, yo. Come on, get off my medication.
- He тpoгaй мoe лeкapcтвo, чyвaк.
Hey, yo, man, you know, maybe if you wrap your arm in ice... they can reattach it.
Может, если ты положишь руку в лед, то ее удастся сохранить.
Hey, yo, Rig!
Эй, Риг!
I... Hey, yo!
Большой калибр просто ломает кости... ну, да хрен с ним.
Yo, Terry, hey.
Йоу, Терри, привет.
Hey, yo. Come here.
Ё, слышь, иди-ка сюда.
Hey, yo, you think he's gonna hizzit the skizzins?
Эй, йо, ты думаешь у него получиться?
Hey, yo, white boy.
Эй, ты, снежок.
Hey, yo, Corinne, baby.
Эй, йоу, Корин, детка.
- Hey, yo, G. What's up?
- Эй, йоу, Джи, как ты?
- Hey, yo, why you shoving', cracker?
- Эй, да пошел ты!
Hey, chisa, yo.
Эй, Тиса, йоу!
Oh, hey! Yo, Seattle.
Йоу, Сиэттл.
- Hey, yo! - Hey, what's up, Siler?
- Как дела, Сайлер?
- [Dean] Hey, yo, Siler, what's up?
- Сайлер, как дела?
Hey! Yo!
Слышь, ты!
Hey, yo, dawg. Does this shirt make me look gay?
- Эй, Грэг, я не похож на гея?
- Hey, yo, can I help you?
Эй, что у вас тут?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]