I am hungry перевод на русский

I'll eat it. I am hungry.

Хочется кушать.

- I am hungry and he preaches!

- Я жрать хочу, а он речи толкает!

- I am hungry, and you?

- Я хочу есть, а ты?

No longer I am hungry.

- Я больше не голоден.

You were right. I am hungry.

Ты правильно сделала, ибо я проголодался.

"Dad, I am hungry"...

"Папа, я хочу кушать",...

"Dad, I am hungry"...

"Папа, я хочу кушать".

His wife is sick and I am hungry.

У него жена больная, а я хочу кушать.

- I am hungry.

- Я голодна.

- I am hungry.

Спасибо.

have another a hour, I canned not hold up really don't know that how those cars hand is insisted down of the card is virtuous, I am hungry and have to want the dead we arrive that supermarket to see to have what buyable?

Похоже, ремень всё-таки порвался. Я сомневаюсь, что мы где-нибудь найдём вентилятор в такое время. У нас нет выбора.

- I am hungry.

- Мне придется их поторопить.

I am hungry.

- Я хочу есть.

I am hungry, Bob, but I am not that hungry.

Я хочу чего-то добиться, Боб. Но не до такой степени.

God, I am hungry.

Боже, как же я хочу есть.

I am a trifle hungry.

Я немного голодна.

I always am when I'm hungry.

- Только когда я голоден.

Are you aware of why I am so hungry?

Знаете, почему я голоден?

- No, thank you. I am not hungry.

- Не ( па ( ибо я не голоден.

Perhaps I am alone after all! Alone.... and hungry...

Богато здесь, да пирогов бы с дороги!

- ( SHlVERlNG ) I am cold and hungry.

- Я замёрз и проголодался

I am so hungry

Я так голоден.

What am I supposed to do, ask Eisenhower if I can slip a hungry rider $ 200?

И что мне делать, спросить у Эйзенхаура, могу ли я дать $ 200 голодному водителю?

"'and drink with me, for you are hungry and thirsty, and I am alone. "'

"'и попей со мной, тебя мучают голод и жажда, а я одна. "'

"'I thank you, fair lady, for I am not only hungry and thirsty...

"'Я благодарю вас, прекрасная леди, и я не только испытываю голод и жажду...

The way you speak, neither you are hungry nor I am your father.

Так, не поймешь ты хочешь есть или твой отец.

I'd swallow a dog, that's how hungry I am.

Собаку проглочу, так есть хочется.

I also am useless when I'm hungry.

Я тоже совсем никчемный, когда я голоден.

I am not hungry, ask Signore.

У меня нет аппетита. Спросите синьора!

I am hungry.

Я голодная.

- You're not hungry, are you? - Yes, I am hungry.

- Надеюсь, ты не голоден?

I am not hungry, doctor.

Я не голоден, доктор.

I am so hungry!

я так голоден!

I am not hungry, Tetrarch.

Я не голодна, тетрарх.

Christ, how hungry and thirsty I am.

Боже, как я хочу есть и пить.

Not hungry, am I?

- Я не голоден.

Why am I still hungry?

Почему я все еще голодна?

No, thank you, I am not hungry.

Спасибо, я не хочу есть.

Where am I going to get it, with everybody going hungry?

Где ж его взять при нашей бедности?

I am a little hungry.

Я немного голодна.

Boy, am I hungry. What do you want to eat?

Что бы ты хотела поесть?

God, I am so hungry.

Боже, как есть хочется.

- But, Dad, I am so hungry!

Но папа, я так голоден!

I am not hungry

Я не голодна.

- I am a little hungry. - You are?

- Я немного голодна...

- I am too hungry.

– Я слишком голодна.

- I am not hungry.

- Не хочу.

Boy, am I hungry.

Господи, есть-то как хочется...

"I am so hungry."

- "Я так голодна"

I am so hungry.

Я так голодна.

I am so hungry.

- Я так голодна.