Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ I ] / It really suits you

It really suits you перевод на русский

19 параллельный перевод
It really suits you.
Вам очень идет. Ну как?
It really suits you.
И, должен сказать, носите вы его восхитительно.
It really suits you.
- Он так вам идет. - Спасибо.
It really suits you.
Вам очень-очень идёт.
It really suits you.
Тебе очень идет.
It really suits you.
А тебе идет!
And keep that top on cause it really suits you.
И сохрани эту блузку, раз она тебе так идёт.
It really suits you.
Действительно идёт.
It really suits you.
Оно действительно тебе к лицу.
It really suits you.
Тебе идёт.
It really suits you.
Хорошо выглядишь.
It really suits you.
Тебе идет!
It really suits you.
Очень идет.
It really suits you.
Тебе идет.
It really suits you.
Тебе так идет.
It looks like motherhood really suits you both.
Материнство вам обеим идет.
It really suits you, the... thickness.
Моз!
I'm really not sure it suits you, Merlin.
Я не думаю, что они тебе идут, Мерлин.
It really suits you.
Оно тебе очень идет.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]