Krist перевод на русский

Krist, you're really something else today, you know that?

Господи, да ты сама на себя сегодня не похожа!

Jesus krist.

Господи боже.

- - "When you Krist met?"

- - "Когда ты встретил Криста"

It was blatant that I I wanted to form a group and find people with which to play while Krist did not want.

Я говорил окружающим, что хочу играть в группе что хочу собрать ребят но Крист не изъявлял желания.

trying to Krist to make you feel what not decided never to do Finch is a day pass? by me and told me :

Я всучил её Кристу но он и не думал её слушать а потом вдруг сам подошел и говорит :

When did cover of Creedence Clearwater did Jam in the big house from Krist in Aberdeen which was very big.

Когда мы играли песни Creedence, Clearwater и Whywell мы устраивали джем-сейшен у Криста дома огромный домище был.

I had developed Krist a hatred for Seattle and for the people of Seattle simply... for our need... of'not belonging'.

Мы с Кристом возненавидели Сиэтл, и все тамошние группы потому, что стремились не кому не подражать нас столько времени не признавали...

We have known Jonathan [ndt - - Poneman] of'Sub Pop'in a bar and Krist was drunk by morning.

Мы встретили Джонатана из Саппопа в каком-то кафе Крист пил все утро.

We met at 23 : 00 and Krist was drinking by 8 : 00.

Мы встретились около одиннадцати, а Крист начал пить в часов восемь очевидно.

It was sbronzo and fradicio cos? aggressive which was impossible to speak business with Jonathan... because...? Krist it was aimed and pull rutti and ran shooting to scream something to customers in the bar.

Он был пьяный и чертовски зол мы не могли говорить с Джонатаном... потому, что Крист смотрел на него взглядом василиска и постоянно рыгал, а потом вдруг как заорал :

Krist was too disruptive. Do not made anything.

Мы были так сбиты столку... что нечего хорошего не вышло.

Once I called Krist as a fact and I told him I drogavo... and...?

Я как-то позвонил Кристу и говорил с ним прямо под кайфом, я ему все рассказал... Он очень забеспокоился...

Krist is the kind that makes things but in return wants the glory.

Крист тоже так может в принципе, но он из тех кто забирает все лавры себе.

But with Krist c'?

Но вот Крист другое дело...

Krist and Dave should not letting a cock to do.

Крист и Дейв в тени, на них шишки не валят.

The other day he Krist bed in'Melody Maker'that would be involved a reading of poems in England. And? Monitor.

Крист вот прочел "Мелоди Мейкер" какую-то чушь, что будет выступать в Англии, и как с цепи сорвался.

And I : "God, Krist at least not you have defined a fucking heroin who kills her newborn or forget in a taxi!"

Я сказал : "Господи Крист они же не написали, что ты наркоман или, что ты забыл дочь в такси, будучи пьян"

But I do not know how much I can still do with Dave, Krist and sounds of my voice and guitar.

Просто я ни знаю, сколько мы с Дейвом и Кристом... этой гитарой и этим голосом сумеем сделать.

About halfway through the session, I kind of looked over at Krist when we were playing, and we were going for it.

В середине сессии, я внимательно посмотрел на Криста, пока мы играли.

And you know, Krist was moving the way he used to move, and you were getting into it and I was playing.

И знаешь, Крист двигался как он обычно это делает, ты был вовлечен тоже.. .. и я играл.

Krist Novoselic story ".

жизнь Криста Новоселича "

Krist?

Крист?

I'm Krist, and I play bass and I don't sing, thank God.

Меня зовут Кристиан и я играю на басу. Я не пою, слава Богу!

A new music hour. We got Krist Novoselic, got Kurt Cobain and Dave Grohl.

Крист Новоселик, Курт и Дэйв Грол