Lemme see перевод на русский
35 параллельный перевод
Lemme see yours.
Покажи мне свою.
Lemme see!
Дай мне взглянуть!
- Doesn't know where he is, what day of the week. - Lemme see.
Не понимает, ни где он, ни какой сегодня день недели.
Now, lemme see your head, Jimbo.
Давай-ка осмотрим твою голову, Джимбо.
Lemme see.
Дай взглянуть.
LEMME SEE, SWEETHEART. LEMME SEE.
- Дай посмотрю, дорогой, дай посмотрю...
C'mon lemme see Your nose is crooked
Дай посмотреть. У тебя нос кривой.
- Lemme see.
- Покажи мне.
Lemme see.
Покажи мне.
Lemme see your hands!
Я хочу видеть ваши руки!
Lemme see your cell phone.
Покажите ваш сотовый.
Lemme see'em. - My nipples?
Соски, розовые такие, маленыкие.
Lemme see your hands!
Не опускай их!
Lemme see his face. Lemme see his face.
Дайте посмотреть в его лицо.
- Charlie, lemme see.
- Чарли, дай-ка я попробую.
Here lemme see the list.
Дай мне посмотреть этот лист.
- Lemme see.
- Ну хоть одним глазком!
- Lemme see.
- Покажи!
- Lemme see the phone.
- Дай-ка посмотреть мобильник.
Lemme see this.
Покажи.
Lemme see, lemme see.
Дай посмотреть, дай посмотреть.
Lemme see.
Дай посмотреть.
Lemme see.
Дайте посмотреть
Lemme see the back?
Покажись сзади.
Lemme see?
Покажи?
Gimme that shit, lemme see it.
Дай мне это, дай заценить.
Lemme see.
Дай я посмотрю.
I repeat, lemme see those fangs.
Еще раз говорю, дайте мне посмотреть на его клыки.
Lemme see.
Дай-ка пульт.
Lemme see!
Покажи-ка.
Lemme see your tongue.
Покажи язык.
LEMME SEE.
Дайте посмотрю...
Man, just lemme talk to the boy, Marlo, see if I can't smooth this shit out.
Просто дай мне поговорить с этим парнем, Марло, может, удасться сгладить это дерьмо.
Lemme see? I am so jealous.
Я тебе так завидую.
Lemme see, lemme see.
Дайте-ка глянуть.
seek 183
seeds 33
seen 70
see you next time 81
seeker 73
see you tomorrow 1475
seeking 22
seeing 65
seems 38
see you later 3234
seeds 33
seen 70
see you next time 81
seeker 73
see you tomorrow 1475
seeking 22
seeing 65
seems 38
see you later 3234
seekers 20
see ya 1717
see you in hell 54
see you soon 953
see you friday 34
see you next week 172
see you then 369
see you in a bit 142
see you on the other side 84
see you thursday 45
see ya 1717
see you in hell 54
see you soon 953
see you friday 34
see you next week 172
see you then 369
see you in a bit 142
see you on the other side 84
see you thursday 45