Mariella перевод на русский
13 параллельный перевод
Mariella!
Мариелла!
MARIELLA FROSTRUP, RIGHT?
Мариэлла Фрострап, так? Ну, называй её "Сюзан Фрострап".
Technically, Mariella has done.
Ну, в принципе, не я, а Мэри-Эллен.
You and Mariella have big plans?
Вы и Мэриэлла строите большие планы?
Mariella really wants you to come by and meet the baby tomorrow.
Мариэлла очень хочет, чтобы ты зашла и посмотрела на малышку завтра.
Mariella spent all day working on these tamales.
Мариэлла весь день готовила эти тамали.
But if Tammi's anything like Mariella was, she's gonna be all over you.
Но если Тэмми немного похожа на Мариэллу то, она будет сверху.
A-and I won't tell Mariella what you said about her ass, either.
И я не скажу Мариэлле что ты наплел про ее задницу.
Mariella?
Мариэлла?
Mariella Franko was 19 months post a multiple-vehicle road accident in which her 68-year-old father was killed.
Мариэлла Франко уже 19 месяцев страдала от последствий автокатастрофы, в которой погиб её 68-летний отец.
Last week, Mariella Franko lost her battle with depression and took her own life.
На прошлой неделе Мариэлла Франко проиграла борьбу с депрессией и покончила с собой.
MARIELLA!
Мариэлла! Ангус!
It seemed to Mariella that she died with her father that night on the road.
Похоже, сердце Мариэллы умерло в ту ночь вместе с её отцом.