Monitor beeping steadily перевод на русский
31 параллельный перевод
( monitor beeping steadily )
( писк монитора )
( monitor beeping steadily )
( Монитор пищать устойчиво )
( monitor beeping steadily )
( монитор пищать устойчиво )
( telephone ringing in distance, monitor beeping steadily )
( телефонный звонок в расстоянии, мониторинг звукового сигнала устойчиво )
( Monitor beeping steadily )
.
( monitor beeping steadily )
.
- ( monitor beeping steadily ) - What are you giving me?
- Что Вы мне дали?
( monitor beeping steadily ) Oh, this tumor is heavy.
Ох, эта опухоль тяжёлая.
( monitor beeping steadily, liquid pouring ) Suctioning now. ( suction gurgling )
Отсос.
[monitor beeping steadily] - DUNN :
-
[Monitor beeping steadily]
[Monitor beeping steadily]
[Monitor beeping steadily]
-
[Monitor beeping steadily]
( Монитор мигает )
[Monitor beeping steadily] I'm sure he'll be okay.
Уверена, он будет в порядке.
I had a seizure? [Monitor beeping steadily]
У меня был приступ?
[monitor beeping steadily]
.
Ten... nine... ( groggily ) : eight... ( garbled ) : seven... ( monitor beeping steadily )
Десять... девять... восемь... абырвалг...
The last thing that I remember, I was... ( monitor beeping steadily )... I was, I was listening to music, and then... there was a fire.
Последнее, что я помню... ( периодически пищит монитор )... я слушала музыку, а потом... был огонь.
( monitor beeping steadily ) Dr. Coxy is hella foxy.
Доктор Кокс безумно привлекательный.
( Laughing ) Not a great time, Jules. ( Monitor beeping steadily )
Не лучший момент, Джулс.
( Monitor continues beeping steadily )
.
[monitor beeping steadily] Now.
Сейчас.