Officer peck перевод на русский

Officer Peck to booking.

Патрульный Пек - дежурке.

Mr. Peterson, I'm officer peck.

Мистер Питерсон, я - офицер Пек.

Uh, officer peck?

Офицер Пек?

Except for Officer Peck,

Кроме офицера Пек, которой будет оказана честь помогать мне.

Officer Peck, please join me.

Офицер Пек, прошу ко мне.

You've already met Officer Peck.

Вы уже встречали офицера Пэк.

Excellent question, Officer Peck.

Отличный вопрос, офицер Пэк.

Excellent work, Officer Peck.

Отличная работа, офицер Пек.

See if our "Officer Peck" is in the system.

Проверим, есть ли в базе наш "Офицер Пек".

Officer Peck, I got a guy, uh, double-parked over here on Carlton.

Офицер Пек, на Карлтон есть парень, который занял два места на парковке.

Absolutely.I'm sure officer peck here can handle me for a shift.

Так точно. Я уверен офицер Пэк сможет присмотреть за мной в эту смену

Officer peck, Officer Diaz, please report to reception.

* Офицер Пэк, Офицер Диаз * * пожалуйста, пройдите на ресепшн *

Now then, Officer Peck, please, start at the beginning.

А теперь, офицер Пэк, попрошу вас рассказать все с начала.

We'll just record that you, Officer Peck, were on time for parade, and focus on what you do remember.

Мы сейчас просто запишем, что вы, офицер Пэк, прибыли на построение вовремя, так что сосредоточимся на том, что вы помните.

Then, when you switched prisoners with Officer Peck, you threw your new prisoner into the back of a squad car and left him there unsupervised?

Затем, когда вы обменялись задержанными с офицером Пэк, вы посадили вашего нового задержанного в патрульную машину и оставили его там без присмотра?

Officer Peck, can you please put Mr. Sloan in the bull pen?

Офицер Пэк, не могли бы вы поместить мистера Слоана в камеру предварительного заключения?

And then you instructed Officer Peck to put her prisoner in the same cell as the suspect you didn't search.

И тогда вы приказали офицеру Пэк поместить ее задержанного в ту же камеру, что и задержанного, которого не обыскали.

Officer Peck, get him out of here.

Офицер Пэк, уведите его отсюда.

Officer Peck, I have everything I need.

Офицер Пэк, я получила все, что мне нужно.

Officer Peck, do you realize what you are saying?

Офицер Пэк, вы понимаете, что сейчас заявили?

We sent Officer Peck undercover on a missing persons case only to find out that person wasn't actually missing.

Офицер Пэк была на задании под прикрытием по делу о пропавших девушках, только выяснилось, что одна из девушек вообще-то не пропала.

Officer Peck was the bait.

Офицер Пэк была приманкой.

Okay, my name is Officer Peck, and I promise I'm gonna help you any way I can.

Меня зовут офицер Пэк, и я обещаю, что помогу вам всем, чем только смогу.

I've already gone over this with Officer Peck.

Я уже все это обсудил с офицером Пэк.

Send Officer Peck.

Пришлите офицера Пэк.

Officer Peck- -

Офицер Пэк...

So, Officer Peck, you're, uh, you're the girlfriend?

Офицер Пэк, вы его девушка, да?

This is my partner, Officer Peck.

Это мой напарник, офицер Пэк.

Officer Peck.

Офицер Пэк.

Chloe : Officer Peck?

Офицер Пэк?

Officer Peck, can you tell us what happened the day of the evidence-room explosion?

Офицер Пэк, можете рассказать нам, что произошло в день взрыва в хранилище вещдоков?

( Blinds rattling ) ( Sarah ) Officer Peck, how's your father?

Офицер Пэк, как поживает ваш отец?

With me is Officer Gail Peck.

Со мной офицер Гейл Пэк.

Just after 2 : 00 A.M., Officer McNally and Peck were assaulted at McNally's home.

После 02.00 было совершено нападение на офицеров МакНелли и Пэк в квартире у МакНелли.

This here is Officer Diaz and Peck.

А это Офицеры Пэк и Диас.