Please go to gate перевод на русский

Passengers for Flight 88, Chicago and New York please go to Gate 4.

Пассажиры рейса 88, до Чикаго и Нью-Йорка Пожалуйста, подойдите к выходу 4.

Passengers for Flight 88 Chicago and New York, please go to Gate 4.

Пассажиры рейса 88 до Чикаго и Нью-Йорка, подойдите к выходу 4.

'All passengers holding reservations, please go to gate 33 on concourse D.'

Всем пассажирам, просьба пройти к выходу 33, вестибюль Д.

... please go to gate 13.

... просим пройти к 13му терминалу.

-'please go to gate 4.'

-'пожалуйста, пройдите к 4 выходу.'

-'please go to gate 4 now.'

-'пожалуйста, пройдите к 4 выходу.'

Passengers arriving from Tanzania please go to gate 1.

Пассажиров из Танзании просят пройти к выходу номер 1.

I'd ask them to please go around by the gate.

Ну, я бы попросил их войти через ворота.

Please go to my house and lock the front gate.

Нужно только дойти до моего дома и закрыть ворота.