Prepare to move out перевод на русский

Prepare to move out.

Приготовьтесь двигаться.

- Driver, prepare to move out.

- Водитель, трогаем.

Prepare to move out! Make haste.

Готовьтесь к отбытию!

Prepare to move out.

Приготовьтесь уходить.

At 0800, prepare to move out!

Выдвигаемся в 8 : 00!

George Company, prepare to move out.

Взвод Георг, готов к наступлению.

Charlie Company, prepare to move out.

Взвод Чарли, готов

- Prepare to move out.

- Приготовься к выдвижению.

All right, prepare to move out.

Ладно, приготовиться к атаке.

prepare to move out!

готовьтесь выдвигаться!

Landmate units, prepare to move out.

Отряду лэндмейтов приготовиться к запуску.

Tell them to prepare to move out.

Пусть готовятся выдвигаться.

Alright, prepare to move out!

Ну, хорошо, готовьтесь к отъезду!

Attention, Bravo, prepare to move out.

Внимание, Браво, готовьтесь, выезжаем.

Prepare to move out!

Приготовить отряд!

Prepare to move out!

Пора уходить

Prepare to move out.

Приготовьтесь выдвигаться.

- Prepare to move out. - Prepare the horses.

Mы выдвигaeмcя.

- Hold your fire! - First company, prepare to move out!

- Первая рота, готовьтесь наступать!

Move out of the road, I said, or prepare to die where you sit.

Я сказал, уйди с дороги, или приготовься умереть на месте.