Shall we go inside перевод на русский
27 параллельный перевод
Shall we go inside?
Мы можем войти?
Shall we go inside?
Может, пройдем внутрь?
It's cooled off, shall we go inside?
Стало прохладно... Пойдём?
Shall we go inside?
Вернемся обратно?
Shall we go inside the Bank of Korea?
Мы будем заходить внутрь банка?
Do you want to walk and talk or shall we go inside?
Мы поговорим по дороге или зайдём куда-нибудь?
So, shall we go inside?
- Мне тоже, Чарльз. Так зайдем внутрь?
is this a good place to talk? - Or shall we go inside?
Или нужно пойти в дом?
Now, shall we go inside?
Пройдём внутрь?
Shall we go inside?
Может, пойдем в дом?
Shall we go inside?
Мы можем пройти внутрь?
Shall we go inside?
хд ╗ л б днл?
- Well, shall we go inside?
- Ну что, пойдём?
Shall we go inside?
Может, зайдем?
- Shall we go inside?
- Пойдем в дом.
Shall we go inside, Reverend?
Зайдём в дом, преподобный?
- Shall we go inside?
– Пойдём назад?
Shall we go inside?
Зайдём внутрь?
Shall we go inside?
Давайте пройдём внутрь.
Shall we go inside?
Ну что, пройдём внутрь?
Shall we go inside?
Давайте зайдем в дом.
Shall we go inside?
Пойдёмте в дом?
Well, shall we, uh, go inside?
Ну что, может, войдем?
- Shall we go back inside?
- Вернемся внутрь?
Come on, let's go inside, shall we?
ѕойдЄмте, войдЄм внутрь.
Let's go back inside, shall we?
Давай вернемся обратно, хорошо?
shall we dance 102
shall we 2947
shall we go 391
shall we play 17
shall we begin 132
shall we start 30
shall we go for a walk 16
shall we eat 32
shall we get started 49
shall we play a game 18
shall we 2947
shall we go 391
shall we play 17
shall we begin 132
shall we start 30
shall we go for a walk 16
shall we eat 32
shall we get started 49
shall we play a game 18
shall we go in 53
shall we order 17
shall we continue 52
shall we sit 22
shall we say 236
shall we sit down 24
go inside 366
shallow 25
shall 21
shall i help you 20
shall we order 17
shall we continue 52
shall we sit 22
shall we say 236
shall we sit down 24
go inside 366
shallow 25
shall 21
shall i help you 20