Thank god you're ok перевод на русский

Thank God you're OK.

Слава Бoгу, ты oчнулась.

Thank God you're OK. Did you see Buffy?

Слава Богу, ты в порядке.

Thank god you're OK.

Слава Богу, вы в порядке.

Thank God you're OK.

Слава Богу, ты в порядке.

Oh, thank God you're OK.

Ц — лава богу, ты не пострадала.

You went through hell and back with your, uh... But, thank God, you're OK. But, thank God, you're OK.

Но, слава Богу, ты в порядке, так что – порадуй себя чем-нибудь особенным.

Alex, thank God you're OK.

Алекс, слава богу ты в порядке.

We saw it, thank god you're OK

Больницы? Боже, Карла, мы все слышали. Слава Богу, ты не пострадала.

Thank god I have you. You're so good at this dating thing. Ok.

Слава Богу, ты напоминаешь мне обо всех датах.

I'm going to make a phone call. Thank God you're ok.

Я позвоню.

Thank God you're ok.

Как хорошо, что ты в порядке.

Thank God you're OK!

Слава Богу ты в порядке!

Oh, thank God you're OK.

О, слава богу ты в порядке.

Thank God you're Ok.

Слава Богу, ты в порядке.

Oh, thank God you're ok.

О, слава Богу, ты в порядке.

Thank God you're ok!

Слава богу ты в порядке.

Laurie, thank God you're OK.

Лори, слава Богу ты в порядке.

Thank God you're OK.

Хвала Господу, с тобой всё в порядке.

Thank God you're OK.

Слава Богу, с тобой всё в порядке.