The surgery went well перевод на русский

- The surgery went well.

- Операция прошла хорошо.

- The surgery went well.

Операция прошла успешно.

Mrs. Warner. The surgery went well ;

Миссис Уорнер, операция прошла успешно ;

The surgery went well.

Операция прошла успешно.

- The surgery went well.

- Да. Операция прошла успешно.

The surgery went well today.

Операция прошла удачно.

The surgery went well.

Операция прошла хорошо.

If you didn't die... we tell you, "the surgery went well."

Если вы не умерли... Мы говорим : "Операция прошла успешно".

So the doctors said the surgery went well.

Врачи сказали, что операция прошла хорошо.

- Thankfully, the surgery went well... - I heard you made it a point to call the operating room and not the doctor on call.

операция прошла успешно... а не вызвали доктора.

Uh... The surgery went well, and we need a few more days to get the results, but...

Операция прошла удачно, результаты будут только через пару дней, но...

How is Hyun Woo doing? He received a gunshot wound on his abdomen but the surgery went well and he's recovering now.

В каком состоянии Хён У? но операция прошла успешно и он поправляется.

I heard the surgery went well.

Я слышала операция прошла успешно.

Yes. Uh, the surgery went well.

Да, операция прошла успешно.

The surgery went well. It could have been much worse but he received appropriate first aid.

Операция прошла успешно. но он получил грамотную первую помощь.

I just wanted to make sure that the surgery went well.

Хотела убедиться, что операция прошла хорошо.

I hear the surgery went well, no complications.

Я слышал, что операция прошла успешно, без осложнений.

You know, the surgery went well.

Операция прошла хорошо.

[knock on door] Well, you should know, the surgery went well.

Что ж, операция прошла хорошо.

[Burke] Well, it took three hours, but the surgery went perfectly.

Это заняло три часа, но операция прошла идеально.

- The surgery went very well.

- Операция прошла очень хорошо.

Our client got the surgery, and it went well.

Нашему клиенту сделали операцию, и она прошла удачно

The surgery went well, and I am fully recovered.

Так что всё вернулось в норму.

So the surgery went very well.

Операция прошла очень хорошо.

She said that the surgery went very well.

Она сказала, что операция прошло очень хорошо.

Well, the good news is, the surgery went great.

Что же, хорошая новость в том, что операция прошла отлично.

The bypass surgery went well.

Шунтирование прошло хорошо.

Well, at the end of surgery, the patient desatted... which means his oxygen level went down and his heart was beating really fast, which is really dangerous.

В конце операции сатурация снизилась... это значит, что упал уровень кислорода, из-за чего сердце билось очень быстро, что крайне опасно.

It's Dr. Richmond. " Luke's surgery went well. We'll know until the morning.

это доктор – ичмонд ќпераци € Ћюка прошла успешно. ¬ се узнаем утром.

The surgery went very well.

Операция прошла успешно.

So, the good news is, the surgery went very well.

Хорошая новость, операция прошла весьма успешно.

Okay, well, the surgery went as planned.

Операция прошла по плану.

Well, surgery went well, considering he had the wrong blood type on his ID card.

Ж : Операция прошла успешно, учитывая, что в его документах записана неверная группа крови.