Dead clade walking перевод на турецкий
22 параллельный перевод
♪ Elementary 2x14 ♪ Dead Clade Walking Original Air Date on January 30, 2014
Serkan Çakmak / istasy10 istasy10.net ♪ Elementary 2x14 ♪ Ölü Türlerin Yürüyüşü
"Dead Clade Walking."
"Ölü Türlerin Yürüyüşü"
They call their theory "Dead Clade Walking."
Buna da "Ölü Türlerin Yürüyüşü" dediler.
These people need something to argue about, and "Dead Clade Walking" has yielded a bumper crop of conflict.
Bu insanların bir şeyler hakkında tartışması lazım. Ayrıca "Ölü Türlerin Yürüyüşü" bir fikir çatışmasına neden oldu.
"Dead Clade Walking" from being declared true?
"Ölü Türlerin Yürüyüşü" teorisini ispatlamaması yani?
But I'm assembling a list of the city's most vocal opponents to "Dead Clade Walking."
Ama şehrin en çok sesi çıkan "Ölü Türlerin Yürüyüşü" muhaliflerini listeliyorum.
You've all been asked here today because you represent the most strident opposition to "Dead Clade Walking."
Bugün burada olmanızın nedeni en sert "Ölü Türlerin Yürüyüşü" muhalifi olmanız.
We believe someone with a vested interest in keeping "Dead Clade Walking" from being proven right was behind the murder.
Tahminimize göre bunu yapan "Ölü Türlerin Yürüyüşü" teorisinin kanıtlanmasını istemeyen birisi.
He's also the leading opponent of "Dead Clade Walking."
Ayrıca "Ölü Türlerin Yürüyüşü" muhalifleri arasında bir lider.
Now, Andrew Donnelly's reputation would be ruined if "Dead Clade Walking" were proven correct.
Şimdi, eğer ki "Ölü Türlerin Yürüyüşü" doğruluğu kanıtlanırsa Adrew Donnelly harap olur.
You found out there was a fossil that could prove "Dead Clade Walking" " and you killed Doug Newberg to get your hands on it.
"Ölü Türlerin Yürüyüşü" teorisini kanıtlayan bir fosil olduğunu öğrendin ve Doug Newberg'i ele geçirirken öldürdün.
♪ Elementary 2x14 ♪ Dead Clade Walking Original Air Date on January 30, 2014 = = sync, corrected by elderman = = web dl sync snarry
Serkan Çakmak / istasy10 font color = # 00FF00d Elementary 2x14 d Ölü Türlerin Yürüyüşü color = # 00FFFFİyi seyirler.
walking 227
walking around 36
walking away 24
dead girl 16
dead end 102
dead ahead 30
dead or alive 151
dead man walking 43
dead meat 35
dead man 40
walking around 36
walking away 24
dead girl 16
dead end 102
dead ahead 30
dead or alive 151
dead man walking 43
dead meat 35
dead man 40
dead people 32
dead body 39
dead hands 25
dead on 16
dead serious 25
dead and 19
dead guy 19
dead is dead 27
dead bodies 32
dead wife 18
dead body 39
dead hands 25
dead on 16
dead serious 25
dead and 19
dead guy 19
dead is dead 27
dead bodies 32
dead wife 18