Sweet love перевод на турецкий

a sweet love song she heard sung by a pet canary there a handsome yellow bird

sarı kanaryanın söylediği aşk şarkısını işitti yakışıklı sarı bir kanarya

Sweet love united

Sevgi sonsuza dek

From there they will take to the world the power of their meekness and their sweet love of peace.

Buradan, alçakgönüllülüklerinin gücünü ve içsel huzura duydukları tatlı sevgiyi dünyaya sunacaklar.

For thy sweet love remembered Such wealth brings

Sevgin aklıma gelir ve yerine gelir neşem.

My poor, sweet love!

Canım... Sevgilim... Biricik sevgilim.

My sweet love... beaten, humiliated, examined.

Tatlı sevgilim... dövüldü, aşağılandı ve kontrol edildi.

I just think you can't run off and marry a guy after making sweet love to yours truly.

Ben sadece, gerçekten sevdiğin biri ile sevişip... ondan sonra gidip başka bir herifle evlenemezsin diye düşünüyorum.

Sweet lovers love the spring

Tatlı aşıklar sever ilkbaharı.

- My sweet love...

Canım sevgilim...

♪ But love Sweet love ♪

* Aşkımdan başka *

♪ Sweet love Sweet love ♪

* Tatlı aşk * * Tatlı aşk *

♪ Love, love Sweet love ♪

* Aşk, aşk, * * Tatlı aşk *

♪ Love, love, love Sweet love ♪

* Aşk, aşk * * Tatlı aşk *

♪ Love, love, sweet love ♪ Good evening, ladies and gentlemen.

İyi geceler bayanlar baylar!

You seem to be unaware of just how much I've changed. Lately, I have started to love all the sweet stuff.

Sanırım ne kadar değiştiğimi bilmiyorsun, tatlı şeyleri çok severim.

Love's sweet music flows on

Aşk akıp giden tatlı bir müziktir

Love's sweet music flows on

Aşk akıp giden bir şarkıdır

Love's sweet song.

Aşk tatlı bir şarkıdır.

Love's sweet music

Aşk tatlı bir müziktir..

I've seen how fine and sweet things can be between a man and a woman... how love can be calm and good.

Aşkın ne kadar da dingin ve güzel olabileceğini gördüm.

- ♪ Larded with sweet flowers ♪ Which bewept to the grave did go ♪ With true-love showers?

Arar arar sevdiğini bulamaz ağlayanlar içinde

My sweet man, I love him so

Benim tatlı erkeğim, onu çok severim

- Probably because I'm still in love with you. - That's very sweet.

- Büyük olasıIıkla seni hala sevdiğimdendir.

But they're sweet things... and in the spring it's touching to see them making their first discovery of love... as if nobody had ever known it before.

Ama çok tatlılar. Baharda, ilk aşkları ile tanışmalarına şahit olmak, çok dokunaklı oluyor. Sanki daha önce kimse âşık olmamış gibi!

My song of love let the whole world hear until that sweet moment, that moment when you appear,

Aşk şarkımı, bütün dünya o tatlı ana kadar dinlesin, o anın ne zaman belli olacağını,

Oh no, my precious, I'll keep it next to my heart ; a sweet symbol of your love.

Ah hayır, tatlım, aşkının tatlı bir sembolü olarak, onu kalbimin yanında saklarım.

Remember, my sweet, that you must be wife to the next Pharaoh, that you're going to be mine, all mine, like my dog or my horse or my falcon. Only I will love you more, and trust you less.

Unutma tatlım, sen gelecek firavunun eşi olmak zorundasın, yani benim olacaksın, tümüyle köpeğim ve şahinim gibi, seni daha çok seveceğim ama daha az güveneceğim.

Sweet dreams, my love.

İyi uykular, tatlım.

The first obligation we have is to love each other, to become man and wife and raise some clean, sweet children, and give them the very best that we know how.

Ama ilk zorunluluğumuz birbirimizi sevmek. Önce karı-koca olup sonra da temiz, akıllı, sevimli çocuklar yetiştirmek. Ve onlara bildiğimiz en güzel şeyleri vermek.

To be more specific about it... the girl you married, Bonnie's mother... sweet, quiet girl you fell in love with, that's one of the women.

Daha açık olmak gerekirse evlendiğin kız, Bonnie'nin annesi, tatlı, aşık olduğun sakin kız o kadınlardan bir tanesi.

It's dark. I hear sweet words of love.

Tatlı aşk kelimeleri duyuyorum.

Sweet things to A gay little love melody

Söyledikleri birisi var?

Love's sweet song

Aşk tatlı bir şarkıdır.

Yes but, sweet Gertrud, love alone is not enough in a man's life.

Tamam da, Gertrud, tatlım sadece aşk, bir erkeğin hayatı için yeterli değildir.

My sweet little love

# Benim küçük tatlı sevdam.

I've always dreamt of a home, a wife, this sweet love, day after day...

- Her zaman hayal ettiğim şey, bir ev ve bir eş.

" The vision raised its head, and, with a look made of all sweet accord, answered,'The names of those who love the Lord.'"

"Melek kaldırdı başını ve tatlı bir gülümsemeyle cevap verdi : 'Tanrı'yı sevenlerin isimlerini."'

Hell, I don't buy love's old sweet song from you, Betty.

Senden bu güzel eski aşk şarkısını satın almayacağım, Betty.

Oh, you sweet, wonderful boob, I love you.

Oh, seni tatlı, harika aptal. Seni seviyorum.

I love everything about you... the way you walk, your sweet smile, your easy grace and charm.

Her şeyinizi seviyorum. Yürüyüşünüzü, tatlı gülümsemenizi, zarafetinizi, alımlılığınızı.

My sweet? My love?

Birtanem, tatlım, aşkım.

I love your sweet voice, your company and your bold spirit.

Beraber olmaktan, o tatlı sesinden ve cesur ruhundan çok hoşlanıyorum.

Sweet glory, love.

Aman Tanrım.

My love... sweet queen and noble wife,

Aşkım sevgili kraliçem ve sadık eşim.

My love, my sweet queen... my noble wife, severed too quickly, too cruelly from this life.

Aşkım. Tatlı kraliçem. Sevgili eşim.

# Let me give my sweet heart to whomever brings me love.

# Şirin canım vereyim. Bana yari bulana.

"I love thee for thy highborn grace, thy deep and lustrous eyes, for the sweet meaning of thy brow and for thy bearing so high."

"Doğuştan gelen zarafetini,... derin parlak gözlerini,... yüzündeki o tatlı anlamı... bedeninin duruşunu seviyorum."

Oh, how sweet, You love me?

Ne tatlı. Beni seviyor musun?

Ah, my love will be so sweet.

Ah aşkım, çok hoş olacak.

Only to deliver me to another sweet death, that of love.

Bunun tek nedeni senin beni aşk denen tatlı ölüme mahkum etmen.

Sweet Mary-Lou I'm so in love with you

# Tatlı Mary Lou, sana çok aşığım...