Want a cigarette перевод на турецкий

Want a cigarette?

- Sigara ister misin?

- Want a cigarette?

- Sigara ister misin?

Want a cigarette?

Bir sigara ister misin?

- Do you want a cigarette now?

- Peki şimdi sigara istiyor musun? - Evet.

Do you want a cigarette, honest man?

Ne yapmak istersin? Sigara ister misin dürüst adam?

I do not want a paper, I do not want a cigarette, I want a Pernod.

Kağıt istemiyorum, sigara istemiyorum, bir Pernod istiyorum.

Anybody got a cigarette? - Want a cigarette?

Sigarası olan var mı?

- Want a cigarette?

- Sigara mı içeceksin?

- Do you want a cigarette?

- Sigara ister misiniz?

Want a cigarette? Huh?

Bir sigara ister misin?

Want a cigarette?

Sigara ister misin?

- do you want a cigarette?

Sigara, Peder?

You want a cigarette?

Sigara ister misin? Evet.

I want a cigarette.

Sigara istiyorum.

Want a cigarette?

Sigaran var mı? Sigara istiyor.

You want a cigarette?

Sigara ister misin?

When I awaken you, you will find that your desire for cigarettes will grow less and less, and when you want a cigarette, your ability to resist it will grow stronger and stronger.

Sizi uyandırdığımda sigara içme isteğinizin giderek azaldığını göreceksiniz. Canınız sigara istediğinde ona direnme gücünüz giderek artacak.

- Want a cigarette, Rita?

- Sigara ister misin, Rita?

You want a cigarette?

Sigara ister misiniz?

Baby, you want a cigarette?

Sigara ister misin, bebeğim?

You want a cigarette? Yeah.

- Sigara ister misin?

'You want a cigarette, kid? '

"Sigara ister misin evlat?"

" Want a cigarette, kid?

"Sigara ister misin evlat?"

You- - want a cigarette?

Sen sigara ister misin?

lonzo : i want a cigarette.

Sigara istiyorum.

Want a cigarette?

Sigara ister misiniz?

Here, you want a cigarette?

Sigara ister misin?

No! I don't want a cigarette! you know I ain't a beggar man

Hayır sigara istiyorum, dilenci değilim ben.

Do you want a cigarette as well?

Sigara da ister misin?

- You want a cigarette?

- Sigara ister misin?

I have a tumor, my throat feels like shit, and I want a cigarette.

Tümörüm var, boğazım bok gibi ve ben bir sigara istiyorum.

- Want a cigarette?

- Adım Kate Sullivan. - Adını biliyorum.

What's all this "Nick" stuff? "Nick, do you want a cigarette? Nick, can I have a ride?"

"Nick, sigara ister misin?" "Nick, beni bırakır mısın?"

- You want a cigarette?

- Sigara?

Want a cigarette?

Bir sigara?

You don't want a cigarette?

Sigara istemiyor musun?

- Do you want a cigarette?

- Sigara ister misin?

- Want a cigarette? - Yeah.

- Sigara ister misin?

You want a cigarette?

Sigara?

You do not want a cigarette?

Sigara istemiyor musun?

I kind of want a cigarette.

Sanırım canım sigara istiyor.

You want a cigarette? No, thanks.

Hayır, sağol.

I want a cigarette, man.

Bir sigara ver, adamım.

Ah, what do you want, a cigarette? Please.

- Sigara mı istiyorsunuz, veriyim.

Do you want a cigarette?

Sigara ister misin?

If you want to smoke a cigarette, I don't mind.

Sigara içmek istersen umursamam.

Do you want to smoke a cigarette?

Bir sigara içelim. Sende var mı?

No, I light a cigarette because I want to smoke

Hayır, sigarayı yakarım çünkü sigara içmek isterim.

Do you want to smoke a cigarette?

Hepsi bu kadar.

Want a cigarette?

Sigara?

You want a blindfold or a cigarette or something?

Gözlerini bağlamamı ister misin ya da sigara, başka şey?