Вижу цель перевод на английский

Вижу цель.

Objective sighted.

Вижу цель!

Tallyho!

Я "Фокстрот", вижу цель.

Foxtrot Flight, vectoring in on target.

Вижу цель. Приближаемся.

Target acquired.

Вижу цель.

Approaching target.

Вижу цель.

Target is in the clear.

Я вижу цель!

I can't hear you. I got the mark.

Вижу цель!

Target in sight.

Вижу цель.

I have the target in range.

Вижу вас. Вижу цель. Захожу для атаки.

I got your position I got the target We're inbound and hot

Подтверждаю, что вижу цель.

Confirming visual on the target.

Вижу цель. Займите позиции.

Target in sight.

Как только я вижу цель, я слышу голоса.

When I get a target in my sights, I hear voices. What do they say?

Вижу цель.

I have a visual.

- Я не вижу цель!

I can't get a shot.

Вижу цель.

Target.

Вижу цель.

- I've got a shot.

Вижу цель.

Target's on the plot.

Вижу цель, четвёртый этаж.

Eyeball, fourth floor.

Воздух 1, вижу цель.

Air One confirm visual.

Вижу цель, 15-30-Гринвич.

On target, 15 : 31 Zulu.

Из-за крови я не вижу цель...

I can't see the target through the blood...

Вижу цель.

We have a visual.

Я чётко вижу цель, собратья программы.

My vision is clear, fellow programs.

Вижу цель.

We have contact.

— Вижу цель.

- Target in sight.

Вижу цель.

I have a visual on the target.

Вижу цель, вижу цель.

Still clear, still clear.

Герр капитан, вижу цель.

Herr Kapitan, target sighted.

- Есть, вижу цель.

- Got him.

Вижу цель.

Target on.

Кажется, вижу цель.

I think I got a visual on target.

- Я вижу тебя, ты моя цель.

- I see you is right on target.

Хорошо, цель готова, насколько я вижу.

Good, I see the target is ready.

Вижу цель.

Locked on my nose, 15 miles.

Вижу стыковочную цель.

The docking target is clear.

Первый - цель вижу.

Unit 01 : target acquired.

Второй - цель вижу.

Unit 02 : acquired.

Вижу цель.

Target sighted.

Я вижу она надвигается. И ее цель Эмили.

I see it move on and find its mark in Emily!

Вижу цель!

- Coming through. - Target!

Вижу цель.

The target's in sight.

Где вы видите ад, я вижу захватывающую дух цель.

Where you see hell, I see a spellbinding sense of purpose.

Я не вижу свою цель в жизни.

I don't know where I am heading for in this life of mine.

Вижу цель.

Target in sight.

Итак, добрый вечер! Я вижу, цель еще не достигнута.

Alright, good evening! - "The City Sleeps" by The Charmless Hearts - I see this goal here is empty.

Я вижу только цель

And I'm almost there

И вижу только цель

'Cause I'm almost there

Вижу только цель

I was almost there

- Цель вижу, к выстрелу готов.

We've got a clear shot and good to go.

- Цель вижу, к выстрелу готов.

Still clear and good to go.