Детектив бенсон перевод на английский

- Здравствуйте. Я детектив Стаблер, а это детектив Бенсон.

I'm Detective Stabler, this is Detective Benson.

- Здравствуйте, я детектив Стаблер, это - детектив Бенсон.

Hi, I'm Detective Stabler, this is Detective Benson.

- Прошу прощения. Я - детектив Бенсон.

I'm Detective Benson.

- Детектив Бенсон, познакомьтесь : детектив Халлиган, кражи, участок 3-1.

Detective Benson, meet Detective Halligan, robbery, the 3-1.

- Харпер, это детектив Бенсон,

Harper, it's Detective Benson,

Это мой напарник, детектив Бенсон.

Mr. Gibson, how does your client plead?

- Здравствуйте, я детектив Бенсон.

Hi, I'm Detective Benson.

Это мой напарник, детектив Бенсон.

Stabler, this is my partner, Det. Benson.

- Тито, это детектив Бенсон.

Tito, this is Det. Benson.

- Детектив Бенсон, вы пытаетесь прикрыть его?

Det. Benson, are you trying to cover for him?

Это детектив Бенсон, Специальный Корпус.

This is Det. Benson from SVU unit.

- Детектив Бенсон.

Detective Benson.

У вас есть дети, детектив Бенсон?

Do you have children, Detective Benson?

- Это детектив Бенсон, я - детектив Стэйблер.

Brook's still at the hospital.

- Я детектив Бенсон, это мой напарник, детектив Стэйблер.

I'm Detective Benson, this is my partner, Detective Stabler.

- Эйми, это детектив Бенсон.

Aimee, it's Detective Benson.

Моя напарница детектив Бенсон

This is my partner, Detective Benson.

- Детектив Бенсон - Да

Detective Benson.

Вы знаете так же как и я что детектив Бенсон преступила грань дозволенного

You know as well as I do that Detective Benson crossed the line.

Детектив Бенсон

Detective Benson.

Марси, это детектив Бенсон

Marcie, it's Detective Benson calling.

Никогда не думала, что вы можете рекламировать Юристов, детектив Бенсон

Never thought I'd hear you suggesting legal representation,

Детектив Бенсон, разве это не ваша работа убирать растлителей с улиц?

Detective Benson, isn't it your job to keep known molesters off the street?

Детектив Бенсон?

Detective Benson?

Эшли, это детектив Бенсон.

Ashlee, it's Detective Benson.

Детектив Бенсон.

Detective Benson.

Детектив Бенсон заступилась за тебя в суде.

Detective Benson stood up for you in court.

Детектив Бенсон,

Detective benson, will you please escort- -

Мой напарник, детектив Бенсон.

My partner, Detective Benson.

Джейсон, это детектив Бенсон.

Jason, this is detective benson.

Кто тут детектив Бенсон?

Who the ef is detective benson?

Что там, детектив Бенсон?

What's this about, detective benson?

Детектив Бенсон, вы думаете, что Фрэнк Салливан невиновен?

Detective benson, do you now think frank sullivan is innocent?

Я - детектив Стэйблер, мой партнер, детектив Бенсон.

- I'm detective stabler- - my partner, detective benson.

Детектив Бенсон, вы можете увезти ее.

Detective benson, you can take her out.

Это детектив Бенсон.

This is detective Benson.

Меня зовут детектив Бенсон.

I'm detective Benson.

Эдди, это детектив Бенсон.

Eddie, it's detective Benson.

Я детектив Бенсон, это мой напарник, детектив Амаро

I'm detective Benson, this is my partner, detective Amaro.

Хейли, я детектив Бенсон.

Okay, Haley, I'm detective Benson.

Детектив Бенсон поторопилась.

Detective Benson has stepped forward.

Детектив Оливия Бенсон, Полиция Нью-Йорка.

- Yes.

- Это детектив Оливия Бенсон, Специальный Корпус.

This is Detective Benson, Sex Crimes.

- Привет, я - детектив Бенсон.

- Hi, I'm Detective Benson.

- Привет, я - детектив Бенсон.

Hi, I'm detective Benson.

Хизер, это детектив Оливия Бенсон, я знаю, что тебе тяжело об этом говорить

Heather. It's Detective Olivia Benson.

Я детектив Оливия Бенсон

I'm Detective Olivia Benson.

Детектив Бенсон?

Fin's still on it.

Детектив Бенсон.

Detective benson.

Полиции Нью-Йорка, Я детектив Оливия Бенсон.

NYPD, I'm detective Olivia Benson.

Детектив Оливия Бенсон, Манхэттенский Специальный корпус

Detective Olivia Benson, Manhattan Special Victims Unit.