Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ К ] / Красивое имя

Красивое имя перевод на английский

410 параллельный перевод
Придумайте красивое имя для вашего ребенка.
Think about a nice name for your baby.
Красивое имя!
a beautiful name!
Какое красивое имя.
Oh, now that's a beautiful name, isn't it?
Какое красивое имя.
Tcha!
"Каде-Шенонсо" - красивое имя, не правда ли?
"Cadet-Chenonceaux," sounds good, no?
Ева - красивое имя.
Eva's a pretty name, isn't it?
Очень красивое имя - Борегард.
That's a real pretty name.
Красивое имя.
That's a beautiful name.
Красивое имя.
Fine names they are.
Красивое имя
Pretty name.
Иветт - красивое имя
Yvette is a lovely name.
А. Чудно, красивое имя Кристина.
That's a beautiful name, Krystyna.
Красивое имя, правда?
Sweet name, isn't it?
У тебя красивое имя.
You have a nice name.
Какое красивое имя...
What a cute name.
Красивое имя.
Nice name.
Красивое имя и вам очень подходит.
It's a very beautiful name and it suits you.
Красивое имя!
That's a lovely name.
Это... очень красивое имя.
It's a... very pretty name.
Красивое имя. Для красивой девушки.
Pretty name for a pretty young woman.
Я всегда считала, что у вас очень красивое имя.
I've always thought how beautiful your name is.
Жижи ла ФОЛЬ красивое имя.
Gigi la Folle is a pretty name.
Какое редкое и красивое имя.
How rare and how beautiful.
Красивое имя, Чи-ко.
It is a nice name, Chee-koo.
Очень красивое имя.
It is a very nice name.
Чао, Марегалит. У тебя красивое имя.
You have such a beautiful name!
Красивое имя.
What a nice name.
Красивое имя для мальчика.
Nice name for a kid.
- Какое красивое имя!
- What a sweet little name.
Красивое имя, Лила, не встречал еще никого с таким именем.
It's a nice name, Leela. I never met anyone called Leela but...
- Красивое имя.
- What a beautiful name.
Красивое имя.
It's beautiful.
Это очень красивое имя.
That's a very nice name.
- Знаешь, у него красивое имя.
- Vittorio is a nice name.
Красивое имя.
It's a pretty name.
Красивое имя, Курува.
A nice name, Kuruwa.
- Красивое имя!
- That`s a queen`s name.
Его имя, красивое имя..
What a nice name!
Красивое имя.
It's a beautiful name.
Красивое, мужественное имя.
Good, strong name.
Дмитрий? Красивое имя.
Nice name.
Красивое имя.
Pretty name.
Красивое имя.
Alphonsine.
Красивое имя Альфонсина.
Ernestine, Julie, Charlotte.
Тыниссон, назови какое-нибудь красивое мужское имя.
Ténisson, tell me a nice name for a boy.
Йоозеп, назови красивое мужское имя.
Joosep, tell me a nice name for a boy.
ЕСЛИ ЭТО ИМЯ ТОЧНО ТЗКОЭ красивое, ТО МЫ пригласим тебя на крестины.
If it is such a great name, we will invite you to the party.
Назови какое-нибудь красивое мужское имя.
Tell me a nice name for a boy.
ЛЭСТЗ, НЗЗОВИ мне красивое МУЖСКОЕ ИМЯ.
Lesta, tell me a nice name for a boy.
Если тебе вдруг станет одиноко, грустно... и тебе вдруг покажется, что Бернадетт - красивое имя. И почему бы и нет?
... a lot could happen between us.
- Я подобрал тебе красивое имя.
I found a nice name for you.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]