Мне надо в туалет перевод на английский
302 параллельный перевод
Мне надо в туалет.
I gotta go to the bathroom.
- Но мне надо в туалет.
- But I do need to go to the toilet.
Мне надо в туалет.
I have to go to the bathroom.
- Нет. Мне надо в туалет.
No, I leave to go to the bathroom.
Блин, мне надо в туалет.
Boy, I have to get to a bathroom.
Мне надо в туалет...
I have to run to the men's room.
Мне надо в туалет.
I need to go to the men's room Sorry.
- Мне надо в туалет, Барт.
- I have to go to the bathroom.
Он спит, а мне надо в туалет.
He's sleeping, and I have to go to the bathroom.
Мне надо в туалет.
I've gotta go to the bathroom.
- Слушай, мне надо в туалет
- Listen, I'm gonna go to the bathroom.
Эй, открой, мне надо в туалет!
Open up! Open up! I got to go, and no fooling.
Черт! Мне надо в туалет!
I have to go to the bathroom.
Извините, мне надо в туалет.
Excuse me. I must use the restroom.
Думаю мне надо в туалет.
I think I've got to go to the bathroom.
- Мне надо в туалет.
- I gotta go to the bathroom.
- Мне надо в туалет, чувак.
I gotta use the bathroom, man.
- Мне надо в туалет. - Привет! Привет!
- Gotta go to the bathroom.
Не могу дождаться услышать что было дальше, но мне надо в туалет.
I can't wait to hear it, but I have to go to the bathroom.
Ой, мне надо в туалет.
Uh, I gotta go to the bathroom.
Мне надо в туалет – выблевать свой завтрак.
I'd like to go to the girls'room and vomit up breakfast.
Ой, мне надо в туалет.
Um, I have to go to the bathroom.
Да, мне надо в туалет.
Yes, I do have to go to the bathroom.
Сейчас мне надо в туалет, но я хочу обо всём этом услышать.
Listen, I gotta go to the bathroom, but I wanna hear all about it.
Мне надо в туалет.
I need to use your loo.
Простите, мадам, мне надо в туалет.
Excuse me ma'am, I have to go pee.
Мне надо в туалет.
I have to pee.
Мне надо в туалет.
I've got to go to the bathroom.
- Мне надо в туалет. - Куда ты?
- I'm gonna go to the bathroom real quick.
- Не сейчас. Мне надо в туалет.
Yeah, I will in a minute, when I have a piss.
Мне надо в туалет.
I gotta take a crap.
Мне надо в туалет
I GOT GO TO THE BATHROOM.
Мне надо в туалет.
I gotta go to the can.
Мне надо в туалет.
Customize your just like him.
Мне надо в туалет.
I need to go to the bathroom.
- Мне тоже надо идти. В туалет.
I gotta go to the bathroom.
А мне в туалет надо.
I'm willing to bathroom.
Мне надо на минутку в туалет.
I'll be right back.
Мне надо было в туалет.
I had to go to the toilet.
Послушай, Эдуард, мне надо пойти в туалет.
Listen Edouard...
Мне тоже надо в туалет.
I have to go to the bathroom too.
Мне очень надо было в туалет.
I mean, I really had to use their bathroom.
Мне надо выйти в туалет.
I gotta pee. I'm gonna pull over.
- Мне надо в туалет.
I have to pee.
Мне как раз надо в туалет.
And so I can pee.
Мне надо в туалет.
Just going to the toilet.
Мне очень надо выйти в туалет.
I really do need to go to the bathroom.
- Мне надо выйти в туалет.
- I have to go to the bathroom.
Мне очень надо в туалет.
I totally have to pee.
Мне в надо в туалет.
I need to use the ladies'...
- Ну всё, идём. - Мне... Мне только надо в туалет.
I just gotta go to the bathroom.
мне надо 752
мне надоело 256
мне надо подумать 127
мне надо идти 2130
мне надо работать 191
мне надо бежать 305
мне надо уехать 37
мне надо с вами поговорить 60
мне надо на работу 91
мне надо домой 161
мне надоело 256
мне надо подумать 127
мне надо идти 2130
мне надо работать 191
мне надо бежать 305
мне надо уехать 37
мне надо с вами поговорить 60
мне надо на работу 91
мне надо домой 161