Не стреляйте перевод на английский

О, не стреляй! Не стреляйте! На пол!

Get down, down!

Прошу, не стреляйте.

Please don't shoot.

Не стреляйте!

Don't shoot!

Не стреляйте в него!

Hold your fire!

Не стреляйте!

Hold your fire!

Не стреляйте.

Hold your fire.

Не стреляйте!

Don't! Don't shoot!

Не стреляйте в первого встречного.

Don't pop the first thing that moves.

Не стреляйте ни в кого из нх!

Don't shoot any of them!

- Не стреляйте.

Get on the ground! Don't you shoot!

Не стреляйте!

- Hold your fire. - Get to the gun.

Пока не стреляйте!

Hold your fire.

Не стреляйте.

- Stay down. - Fire?

Не стреляйте в меня, пожалуйста!

Don't shoot me! Please don't!

Не стреляйте!

Don't shoot, please!

- Сэндерсон. Не стреляйте в восточном направлении. Мы идем к вам.

Sanderson do not fire to the east We are coming to you

Не стреляйте. Мы на подходе.

Hold your fire We're coming in

Не стреляйте в меня!

- Don't shoot me!

Не стреляйте!

Wait! Don't shoot!

- Не стреляйте!

Don't shoot!

- Не стреляйте!

- Hold your fire!

Не стреляйте.

Do not shoot.

- Сначала оружие! - Не стреляйте в него!

- First, the weapon!

Не стреляйте! Это же я!

Don't shoot!

Не стреляйте, мисс.

No need to fire that, miss.

Нет! Не стреляйте! Я поляк!

Don't shoot, I'm Polish!

Не стреляйте... не стреляйте, пожалуйста...

Don't shoot, don't shoot.

- Пожалуйста, не стреляйте.

- Don't shoot, please.

Не стреляйте.

Don't shoot me.

Следите за окнами, попусту не стреляйте.

You know what to do. I want a secure perimeter with a clear field of fire.

- Хорошо. - Не стреляйте!

- Don't shoot.

Нет, не стреляйте.

Don't shoot.

- Не стреляйте!

- Don't shoot.

Я сдаюсь! Не стреляйте!

I surrender.

Не стреляйте в него.

Don't shoot the guy.

- Не стреляйте.

- Do not fire.

Не стреляйте. Joseph!

Joseph...

- Не стреляйте, мы безоружны.

- Don't hurt us. - We're dying.

- Не стреляйте в нас. - Мы беззащитны.

Don't hurt us.

- Не стреляйте в нас. - Мы безоружны.

- Please, don't hurt us.

Не стреляйте!

- Don't shoot!

- Не стреляйте!

- Don't shoot!

- Не стреляйте!

- No shooting!

Не стреляйте!

Fuck!

Не стреляйте. Это законный арест.

Don't shoot.

- Не стреляйте!

Hold your fire!

- Не стреляйте.

- Don't shoot.

Не стреляйте.

Hold your fire!

Не стреляйте!

No, no!

Не стреляйте!

Don't shoot.

Стреляйте им в голову, тогда они не встанут.

Shoot'em in the brain. They won't get back up again.