Ничего не слышу перевод на английский

Ќичего не вижу, ничего не слышу, ничего никому не скажу.

No see-ee, no hear-ee and no speak-ee.

- Очень странно, но я ничего не слышу.

- It's very queer, I did not hear.

Ребята, потише там, я ничего не слышу.

Take it easy, will you, fellas, I can't hear a thing here.

- Заткнись, я ничего не слышу!

- Duffy! - Will you shut up? I'm tryin'to hear!

Ничего не слышу.

No, not yet.

Я ничего не слышу.

I can't hear a sound.

Теперь я ничего не слышу.

I can't hear it right now.

Я ничего не слышу, алло...

I can't hear you, hello...

Я ничего не слышу.

I can't hear you!

Я вообще ничего не слышу.

Hear what? I can't hear anything.

Я ничего не слышу.

I don't hear anything.

Не знаю, слышите ли вы меня, но я точно ничего не слышу.

Don't know if you can hear me, but, there sure isn't enough left of this thing for me to hear you.

Я ничего не слышу.

I didn't hear anyone.

Я ничего не слышу! Не выношу шума...

I can't hear a single thing that annoys or upsets me.

Ничего Не слышу.

I can't hear a thing.

Пикеринг, я вообще теперь ничего не слышу!

Pickering, I can't hear a word the girl is saying!

Я ничего не слышу.

I can't hear a thing?

Ничего не слышу!

I can't hear you!

Я ничего не слышу.

I can no longer hear.

Вы ее слышите? Я ничего не слышу.

Nope, I can't hear a thing.

- Ничего не слышу.

I can't hear a thing?

Я ничего не слышу.

I can't hear anything.

Нет, дорогая, я ничего не слышу.

Why, no, I don't, dear.

" то? ќдну минуту, € ничего не слышу!

One moment, I hear nothing.

ƒоктор'орбин, у нас была проблема с инфракрасным спутником... я ничего не слышу, доктор ћархам.

We had a problem with an infrared satellite... I hear nothing, Dr. Markham.

" звините, € ничего не слышу... — кажите им, чтоб перестали петь!

Sorry, I can not hear anything! Tell them to stop singing!

Я ничего не слышу.

I don't hear anything

Я сказала, что ничего не слышу.

I said I hadn't heard anything.

Я ничего не слышу.

I hear nothing.

Простите, но я ничего не слышу...

Sorry, but I hear nothing...

Ничего не слышу.

I can't hear nothin'.

Слушай, ничего не слышу.

Listen. Can't hear anything.

Нет, я ничего не слышу.

No, I don't hear anything.

Ничего не слышу.

He can't hear nothing.

Сейчас я ничего не слышу.

I can't hear anything now.

Нет, ничего не слышу.

No, I can't hear anything.

- Ничего не слышу.

- I didn't hear you.

- Ничего не слышу.

I still hear nothing.

- Я ничего не слышу.

- I can't hear nothing.

Я ничего не слышу.

I didn't hear anything.

А я ничего не слышу.

Well, I can't hear a thing.

- Кто вы такой? - Я ничего не слышу.

Who are you?

- Я ничего не слышу.

Can't hear anything.

Я не слышутебя, когда ты тактихо говоришь, я ничего не слышу. Я не собирался больше с тобой встречаться. Минуточку.

Wait, I can't hear what you're saying.

Я не слышу ничего, ничего.

I don't hear a thing, not a thing.

Ничего не слышу.

- I don't hear anything.

Я ничего не вижу, даже не слышу шума ветра.

I can't see anything, I can't hear wind either.

Здесь 88 врачей, и я не слышу от вас ничего, кроме всякой...

88 doctors and all you can tell me, with all your bullshit is....

Ничего не слышу. Ладно.

Can't hear a thing...

У нас их не было много лет. Я ничего не слышу.

I don't hear anything.

Ця ничего не слышу!

Hello!