Смотри и учись перевод на английский

Я сказал, смотри и учись

I said, look at me!

Смотри и учись Ладно. Привет!

You watch me, do watch me!

- Смотри и учись.

- Wait and see.

Смотри и учись.

Watch and learn.

Молодежь, смотри и учись.

Youngsters, look and learn. I'm already concentrated.

Смотри и учись.

- Just you wait and see.

Вот, Новый Ученик, смотри и учись.

There, my new apprentice, watch and learn.

Барт, смотри и учись?

you see how it works, Bart?

Смотри и учись.

Watch it and learn.

Я сам разберусь, смотри и учись.

I'll handle it. Watch and learn.

Смотри и учись!

I'll shoot you for it.

смотри и учись!

No, I can do it. I'll show you how it ought to be done, Asuka.

чем я как он вообще посмел сказать мне "смотри и учись"?

Just because he got a little better score than mine, he had to go and show me how it ought to be done.

Смотри и учись

Look and learn.

Смотри и учись, мальчик.

Watch and learn, little boy.

Просто смотри и учись.

Just watch and learn.

Смотри и учись.

Watch me and learn.

Смотри и учись.

Watch me and do exactly as I do it. Yee-haw!

Смотри и учись, падре.

Watch and learn, padre.

Смотри и учись всему, чему сможешь.

Watch and learn all you can.

Смотри и учись!

I'm tossing my own salad!

Смотри и учись, сосунок.

Watch and learn, rookie.

Смотри и учись.

Look and learn.

Смотри и учись.

Watch out.

— Нет, Икс, смотри и учись.

- No, Mr. X, watch and learn.

Я говорил "смотри и учись", а не "вызови у него подозрения".

I said "watch and learn", not "tip the guy off".

- Смотри и учись.

- Watch and learn.

- Смотри и учись. Эй, детишки!

Take your sweet time, why don't you?

Смотри и учись :.. ... надо скомкать страницы, Чтобы туда попал воздух...

See, what you gotta do is crumple the pages... so you can get the air in there, OK?

Смотри и учись!

Watch and learn!

Включаю запись. Смотри и учись, мальчик.

Watch and learn, little boy.

Noryang... не опускай глаз, смотри и учись.

Noryang... Watch and learn.

Смотри и учись, гы...

Watch and learn, eh?

Смотри и учись.

Just watch this, wait.

Смотри и учись.

Look

Смотри и учись, сынок.

Just watch and learn, son.

- Просто смотри... смотри и учись.

- Okay. - Just watch... watch and learn.

Смотри и учись

Watch and learn.

Смотри и учись, глупышка.

Watch and learn, dizzy Lizzy.

Смотри и учись, крошка Хамфри.

WATCH AND LEARN, LITTLE HUMPHREY.

Смотри и учись.

Listen and learn.

font color - "# e1e1e1" Кружись, Линг Ли, теперь кружись, font color - "# e1e1e1" смотри на меня, и учись.

Swing, Ling Lee, swing a leg now, look at me, and you'll learn how.

font color - "# e1e1e1" Кружись, Линг Ли, теперь кружись, font color - "# e1e1e1" смотри на меня, и учись.

Swing, Ling Lee, swing a leg now Look at me, and you'll learn how.

font color - "# e1e1e1" Кружись, Линг Ли, теперь кружись, font color - "# e1e1e1" смотри на меня, и учись.

Swing, Ling Lee, swing a leg now, Look at me, and you'll learn how.

И смотри внимательно, смотри во все глаза, учись убивать.

But you've never killed before tonight. You just watch. But you watch closely and learn how to kill a man.

Валэнтайн, просто смотри на эти важные для тебя события и учись.

- Valentine, this is very important, watch.

Смотри и учись.

You keep an eye on us.

Смотри и учись.

This is how it works

Смотри. И учись. Хорошо?

Watch and learn, all right?

Смотри и учись у отца бизнесу.

Yes.

И что? Смотри и учись, дамочка.

Watch and learn, little lady.