Человек за бортом перевод на английский

Человек за бортом!

A man overboard!

Человек за бортом!

Man overboard!

- Человек за бортом!

- Man overboard!

Человек за бортом.

Man overboard!

Человек за бортом. Спускай шлюпку.

Sea boat's crew away.

Человек за бортом! По левому борту!

Man overboard!

Человек за бортом!

Rat overboard!

Кэп, человек за бортом!

Cap, man overboard!

Человек за бортом!

Man out!

Внимание человек за бортом!

Watch out man overboard!

Помогите : механический человек за бортом!

Mechanical man overboard!

Человек за бортом!

Man overboard.

Шесть человек за бортом. Никаких признаков жизни.

There's six PIWs all tied together.

Человек за бортом по левому борту!

Man overboard, portside!

Человек за бортом!

Come on! Man overboard!

Человек за бортом, нам нужна ваша помощь.

Man down over here, we need your help.

Человек за бортом.

Man overboard.

Вообще-то это О, что означает "Человек за бортом!" ( англ. - overboard )

That's "O", actually, and it means "Overboard".

Итак, у нас человек за бортом. и вы трое должны взять ответственность на себя пока Элли вышла из строя

Okay, we're a man down, so you three really need to step it up while Ellie's out of commission.

Давайте-ка не будем заходить слишком далеко ( overboard ). [Человек за Бортом / Overboard]

Let's not go overboard.

Человек за бортом!

Man overboard! Man overboard!

- Паломарес, человек за бортом!

Palomares! Man overboard!

Человек за бортом!

Castaway located.

Человек за бортом!

- MAN OVERBOARD!

Человек за бортом!

MAN OVERBOARD!

Капитан, человек за бортом

Captain, man overboard!

Человек за бортом!

Man in the water!

Человек за бортом, человек за бортом, по правому борту.

Man overboard, man overboard, starboard side.

Человек за бортом.

Off the main yard.

1100 человек оказались за бортом, и только 316 спаслись.

So, 1, 100 men went into the water 316 men come out.

К тому же, за бортом оказалось 1 7 человек, впечатляющее число для Вашего заголовка.

Plus, there were 17 survivors for your headlines.

Человек за бортом!

Maneuver Williamson!