Я люблю этот фильм перевод на английский

Боже, как я люблю этот фильм.

God, I love that movie.

- Я люблю этот фильм.

I Iove that movie.

Я люблю этот фильм.

I love that movie.

Я люблю этот фильм.

I love this film.

Я люблю этот фильм!

I love that movie!

Эй, я люблю этот фильм.

Hey, I happen to love this movie.

Я люблю этот фильм.

Oh, I love that movie.

- Я люблю этот фильм.

- I love that movie.

О, мой Бог, я люблю этот фильм.

Oh, my God, I love that movie.

О, класс, я люблю этот фильм.

Oh, yeah, I love that movie.

- О, я люблю этот фильм, мужик.

- Oh, I love that movie, man.

Я люблю этот фильм.

I love that movie. Oh!

— Я люблю этот фильм, он блестящий.

- I love that film, it's brilliant.

- Потому что я люблю этот фильм.

It's'cause I love this movie.

Как же я люблю этот фильм.

- I love that movie!

О, Господи, я люблю этот фильм.

Oh, my God, I love that movie.

Каждый раз, когда я смотрю этот фильм, Я чувствую, что очень сильно люблю Джеймса Дина

Every time I watched that movie, I felt very much like James Dean

- Я люблю, люблю, люблю этот фильм.

I Iove, love, love, that movie.

Для меня... из кино и вообще из всего... этот фильм оставил самые прекрасные воспоминания, я очень люблю его.

For me... for my cinema work and everything else... That film's left me with the best memories. I'm very fond of it.

Знаешь, за что я больше всего люблю этот фильм?

You know what I like best about the movie?

- Я в жизни не пойду на этот фильм, ведь я тебя люблю и поддерживаю.

Sounds terrible. I would never go see that film because I support you and I love you.

Я так люблю этот фильм.

Oh, I just adored Love Story.

Я тоже люблю этот фильм!

I love that movie, too!

Этот фильм довел меня до слез, в чем я обычно не люблю признаваться.

That movie made me cry, which I don't normally like to do in public.

Я люблю ее, но если бы вы увидели этот фильм, вы бы подумали то же самое...

I mean, I love her, but if you saw that movie, you'd think the same thing I did.