Вылезайте оттуда перевод на испанский

Вылезайте оттуда!

¡ Despierten!

А вы вылезайте оттуда!

¡ Salga usted de ahí!

Вылезайте оттуда, вылезайте!

Salga de aquí! Salga de aquí!

- Мисс, вылезайте оттуда.

De nada. Señorita, salga de ahí.

Мама! Вылезайте оттуда!

¡ Salte de la piscina, Hannah!

Вылезайте оттуда! Хватайтесь за веревки!

Salgan de ahí.

Немедленно вылезайте оттуда!

Uscite inmediatamente di lá.

Вылезайте оттуда.

¡ Fuera de los arbustos!

Вылезайте оттуда.

Venid aquí.

Отис, вылезайте оттуда!

¡ Otis, sal de ahí!

Вылезайте оттуда! - Бегите!

¡ Salgan de ahí!

Вылезайте! Живо! Вылезайте оттуда!

¡ Salgan de ahí!

Вылезайте оттуда.

Salgamos de aquí.

Сейчас же вылезайте оттуда!

¡ Salgan de ahí ya mismo!

А ну вылезайте оттуда. Живо!

Necesitan salir de aquí. ¡ Ahora!

Вылезайте оттуда, немедленно.

Sabe, necesito que salga de ahí inmediatamente.

Эй вы, вылезайте оттуда.

Ustedes, levantense de ahí

Ясное... вылезайте оттуда!

¿ Naturalmente? ¡ Oigan, ustedes dos! ¡ Salgan de ahí ahora mismo!

Вылезайте оттуда.

Sáquenla de ahí.

Давайте, вылезайте оттуда.

- Salga de ahí.