Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Г ] / Где мои туфли

Где мои туфли перевод на испанский

19 параллельный перевод
Мои туфли. Где мои туфли?
Mis zapatos, coge mis zapatos.
Туфли! Где мои туфли?
Mis zapatos, busca mis zapatos.
Где мои туфли? Вот один.
Aquí sólo hay uno
- А где мои туфли?
- ¿ Dónde están mis zapatos?
Где мои туфли?
¿ Dónde están mis zapatillas?
Где мои туфли?
- ¿ Y mis zapatos?
- Где мои туфли?
No puedo encontrar mis zapatos.
Где мои туфли?
Bajaré tu maleta.
Где мои туфли?
¿ Dónde están mis zapatos?
- Где мои туфли?
- ¿ Dónde están mis zapatos?
- Где мои туфли? Забыла в машине.
¿ Dónde están mis zapatos?
И где мои туфли?
¿ Dónde están mis zapatos?
Блядь, где мои туфли?
¡ Carajo! ¿ Dónde está mi otro zapato?
Не знаешь, где мои туфли?
¿ Y mis zapatos?
- Где мои туфли?
¿ Dónde están mis zapatos?
Дай мне разобраться. - Где мои туфли?
Donde están mis zapatos?
Где мои гребанные... о, мои сраные туфли
¿ Dónde están mis putos...? ¡ Oh, mis putos zapatos!
И где, черт побери, мои чертовы туфли? !
¿ Y dónde están mis malditos zapatos?
Туфли, туфли, туфли. Где же мои...
Zapatos, zapatos. ¿ Dónde están mis llaves?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]