Двигатель заводится перевод на испанский

ДВИГАТЕЛЬ ЗАВОДИТСЯ. Так...

Bien...

ДВИГАТЕЛЬ ЗАВОДИТСЯ

Número de vueltas

Мне нравится наблюдать. [дверь машины открывается ] [ двигатель заводится]

Me gusta mirar.

[ДВИГАТЕЛЬ ЗАВОДИТСЯ] - Так, все в порядке? - Да, нет.

- ¿ Por lo tanto, todo está bien?

Рикки! ДВИГАТЕЛЬ ЗАВОДИТСЯ

¡ Ricky!

На следующей неделе увидимся, лады? - [Заводится двигатель]

Te veo la semana próxima, ¿ de acuerdo?

- Дай-ка назад, чтобы мы могли видеть дверь. - [Заводится двигатель]

Retrocede para que veamos la puerta.

Можете ли вьI мне рассказать, как заводится индукционньIй двигатель?

¿ Nos puede decir como arranca un motor de inducción?

Здесь есть стоп-старт, итак, двигатель глохнет, когда вы останавливаетесь и заводится вновь когда вы нажимаете на педаль

Tiene "stopstart", el motor se para cada que paras y empieza a funcionar cuando pisas el pedal.

Правда, за последний год ты повзрослел, стал порядочным человеком, настоящим джентльменом и славным малым. [заводится двигатель]

Has madurado en el último año y ya eres un hombre hecho y derecho, un auténtico caballero y un buen chico.

( ДВИГАТЕЛЬ МАШИНЫ ЗАВОДИТСЯ )

- ¡ Ahá!

[заводится двигатель] Чёрные, видимо, поняли, что могут использовать Клэя в своих интересах.

Los negros deben haberse dado cuenta de que pueden usar a Clay.

[заводится двигатель ] [ двигатель ревёт ] [ двигатель заглушается ] [ пулемётная очередь ] [ крики, хрипы]

Limpiad las armas.

( заводится двигатель )

He estado un poco ocupada.

Двигатель не заводится.

El motor no arranca.

( заводится двигатель грузовика ) Б-же мой, это Дэвид.

Dios mío, es David.

( заводится двигатель ) Эй, стойте!

¡ Eh, esperad! ¡ Esperad!