Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ М ] / Мистер росси

Мистер росси перевод на испанский

23 параллельный перевод
- Вы первый, мистер Росси.
- Usted primero, Sr. Rossi.
Вот наш начальник мистер Росси.
Acá está el Sr. Rossi, nuestro primer oficial.
Мистер Росси, Вы собираетесь опять выйти в море?
Sr. Rossi, ¿ tiene pensado volver a embarcarse?
Спасибо Вам, мистер Росси. Кто-нибудь хочет еще что-нибудь добавить?
Gracias, Sr. Rossi. ¿ Quieren agregar algo?
Погрузка закончена, мистер Росси.
Ya terminamos de cargar, Sr. Rossi.
- Благодарю Вас, мистер Росси.
- Gracias, señor.
Молодежь сама приходит, мистер Росси.
Vienen bastante jóvenes, Sr. Rossi.
Мистер Росси.
Sr. Rossi.
Ну и дела мистер Росси, я, надеюсь, я смогу ходить вместе с Вами, когда Вы получите свой собственный корабль.
Vaya, Sr. Rossi, cuando sea capitán... espero que me permita navegar con usted.
Мистер Росси проверить ветер и оценить дрейф.
Sr. Rossi, controle el viento y la corriente.
Мистер Росси, помогите мне здесь.
Sr. Rossi. Ayúdeme aquí, por favor.
Здесь, мистер Росси.
Listo, Sr. Rossi.
Мистер Росси, Вы не возражаете, если я возьму парочку?
Sr. Rossi, ¿ puedo tomar prestados un par?
Что там происходит, мистер Росси?
¿ Qué está pasando, Sr. Rossi?
Ну, она мертва, мистер Росси.
Bueno, ella está muerta, Sr. Rossi.
Благодарю, мистер Росси.
Gracias, Sr. Rossi.
Мистер Росси, мистер Джанго, я предупреждаю вас.
Sr. Rossi, sr. Jango, voy a acusarles de desacato.
Мистер и миссис Дженкинс, я Дэвид Росси из ФБР.
Sr. y Sra. Jenkins, soy David Rossi del FBI.
Мистер Бодро, вам звонят из российского посольства.
Mr. Boudreau, tiene una llamada de la embajada rusa.
- Мистер Страсмор? Говорит Карен Росси из Ситибанка.
Sr. Strasmore, soy Karen Rossi de Citibank.
Здравствуйте, мистер Гудвин, это — Аркадий из Российской меховой биржи.
Hola, Señor Goodwin, habla Arkady del comercio de pieles.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]