Обратный флэш перевод на испанский

Я думаю, вы хотите сказать "Обратный Флэш".

Creo que te refieres al Flash Reverso.

Вы – Обратный Флэш.

El Flash Reverso.

Ты – Обратный Флэш.

El Flash Reverso.

Ладно, может он и не Обратный Флэш, но ты думаешь, он знает, что случилось той ночью.

Está bien, así que tal vez no sea el Flash Reverso, pero piensas que él sabe qué pasó esa noche.

Гаррисон Уэллс – Обратный Флэш.

Harrison Wells es el Flash-Reverso.

Гаррисон Уэллс – Обратный Флэш.

Harrison Wells es el Flash Reverso.

Кейтлин, мы уверены, что доктор Уэллс – Обратный Флэш, который убил мать Барри, и он мог причинить вред Тесс Морган.

Caitlin, creemos que el Dr. Wells es el Flash Reverso y mató a la madre de Barry, y puede que haya hecho lo mismo con Tess Morgan.

И он беспокоится о том, когда появится Обратный Флэш.

Y probablemente está preocupado sobre cuándo va a aparecerse de nuevo el Flash Reverso.

Какое отношение доктор Уэллс и Обратный Флэш имеют друг к другу?

¿ Qué relación entre sí tienen el Dr. Wells y el Flash Reverso?

Доктор Уэллс – Обратный Флэш.

El Dr. Wells es el Flash Reverso.

Доктор Уэллс – Обратный Флэш, и он убивает меня.

El Dr. Wells es el Flash-Reverso, y me mata.

Что, если в тот день Циско выяснил, что Уэллс – Обратный Флэш, и Уэллс убил его?

De acuerdo, ¿ qué tal si, ese día, Cisco descubrió que Wells es el Flash-Reverso, y entonces Wells lo asesinó?

Обратный Флэш.

El Flash-Reverso.

Доктор Уэллс – Обратный Флэш, он убивает меня.

Dr. Wells es la inversa-Flash, y él me mata.

Вначале я тоже так думал. Но он – Человек в Жёлтом. Он – Обратный Флэш.

Eso es lo que pensé en un principio, pero él es el hombre en amarillo.

Да, но он не двойник того доктора Уэллса, что мы знали, потому что тело того доктора Уэллса захватил Обратный Флэш, а на самом деле это Эобард Тоун – далёкий потомок Эдди из будущего.

Sí, pero ni siquiera es el doble del Dr. Wells que conocimos porque ese cuerpo del Dr. Wells había sido tomado por el Flash Reverso, que en realidad era Eobard Thawne y era el familiar lejano del futuro de Eddie.

Его звали Обратный Флэш, и я долгое время боялся его.

Se llamaba Flash Reverso y pasé mucho tiempo teniéndole miedo.

Обратный Флэш мёртв.

Flash Reverso está muerto.

Обратный Флэш.

El Flash Reverso.

Я не хочу, чтобы появился ещё один человек, которого Зум или Обратный Флэш или любой мета-человек может использовать против меня.

No quiero a otra persona que Zoom, el Flash Reverso o cualquiera de esos metahumanos puedan usar contra mí.

Да, но облик доктора Уэллса принял Обратный Флэш, который в действительности был Эобардом Тоуном.

Sí, pero ese cuerpo del Dr. Wells había sido tomado por el Flash Reverso, que en realidad era Eobard Thawne.

После проведения нескольких сравнительных данных выяснилось, что ты, Обратный Флэш и Зум двигаете ногами практически с одинаковой скоростью.

Después de hacer algunas comparaciones de datos, parece que tú, el Flash Reverso y Zoom esencialmente mueven las piernas a la misma velocidad.

Делай или я убью тебя как Обратный Флэш?

¿ Eso o me harás lo mismo que a Flash Reverso?

Прямо как и Обратный Флэш.

Justo como Flash Reverso.