Третья линия перевод на испанский
26 параллельный перевод
Сержант Маккаски, третья линия.
Sgto. McCaskey, tome la linea 3.
Доктор Мартин, третья линия.
Dr. Martin, línea tres, por favor.
Шериф Трумэн, вам звонят, третья линия.
Sheriff Truman, tiene una llamada por la línea 3.
Третья линия.
Línea tres.
Лейтенант, третья линия.
Teniente, línea 3.
- Макналти, третья линия.
- McNulty, Línea 3.
Мистер Кутс, третья линия.
Sólo hazlo. Mr.
Банк, третья линия.
- Bunk, línea tres.
Третья линия. Снимите трубку.
Toma la línea 3.
Капитан, третья линия.
Capit � n, l � nea tres.
Эдди, третья линия.
Eddie, llamada en la línea 3.
Мадам, третья линия.
Señora, línea 3.
Пэм, третья линия.
- Pam, línea 3.
Третья линия, огонь.
Tercer rango, fuego.
Третья линия, Фил из Филадельфии.
Vamos a la línea tres, con Philadelphia Phil.
- Третья линия, вы в эфире.
- Línea tres, adelante.
- Зик, третья линия.
- Zeke, te llaman.
Третья линия.
Línea tres, por favor.
Моретти, Доктор Пирс, третья линия.
Moretti, Dr. Pierce, línea 3.
Третья линия, вперед!
¡ Tercera línea, avanzad!
Сэр, полковник Антилл хочет знать, почему третья линия не заняла исходные позиции.
Señor, el coronel Antill quiere saber... ¿ por qué la tercera línea no ha sido enviada?
Доктор Шугармен, третья линия.
Dr. Sugarman, línea tres. Dr. Sugarman, línea tres.
Третья линия.
- Línea tres.
Светильники, линия третья, пожалуйста?
Iluminación, pasillo tres, ¿ por favor?
- Какая линия? - Третья.
- ¿ Qué línea?
- Третья линия.
La tres.
линия 84
треть 24
третье 245
третья 182
третьего не дано 24
третья стадия 16
третьего 24
третье место 30
третью 16
третьих 326
треть 24
третье 245
третья 182
третьего не дано 24
третья стадия 16
третьего 24
третье место 30
третью 16
третьих 326