Третья стадия перевод на испанский
36 параллельный перевод
Это третья стадия сифилиса! "
"Es la tercera fase de la Sífilis"
- Неизвестная молодая женщина, По Таннеру - третья стадия развития.
Jane Doe es una chica joven, de 11 a 14 años.
- Третья стадия :
- Tercera etapa :
Это, возможно, третья стадия обморожения и бог знает, насколько уже поврежден нерв.
Podría ser congelamiento de grado tres y sólo Dios sabe si los nervios sufrieron algún daño.
Третья стадия - самоубийство.
El tercero es la muerte.
Третья стадия.
Fase 3.
У этих двоих третья стадия кататонии.
Estos dos hombres tienen un estado catatónico grado 3.
Ух ты! Сдается мне, что у вас вся третья стадия заражения паразитами.
Me parece que esto es una infección total de larvas en la tercera etapa.
Я Алан Ломбардо, третья стадия лимфомы.
Alan Lombardo, linfoma grado tres.
Третья стадия - переохлаждение и истощение
Fase tres, hipotermia y desnutrición.
Это третья стадия.
Eso es la fase tres.
Третья стадия развития личинок.
Larva en tercer estado.
- Третья стадия : подросток уродует свой член. И подаёт в суд.
Paso 3, el chico se mutila el pene y nos demanda.
Третья стадия медленная.
Y la lentitud de la tercera fase.
Третья стадия модели Кюблер-Росс, теории о пяти степенях горя.
La tercera etapa del modelo de Kubler-Ross, la teoría de las cinco etapas del duelo.
Но летом 2001-го шла третья стадия испытаний
En 2001, verano de 2001, hicimos experimentos con Nomnoxen en fase III.
Третья стадия, да?
Estás en etapa tres, ¿ no?
Затем третья стадия... посадка.
Lo que nos lleva al paso tres... aterrizar.
Третья стадия.
Fase tres.
Третья стадия... торгов.
Tercera Fase... Negación.
У него тогда была третья стадия.
Estaba en estado avanzado.
Третья стадия из трех.
Fase tres de tres.
И потом мне сделали анализ крови и выяснилось, что у меня третья стадия рака яичников.
Y entonces me hice un análisis de sangre y me enteré de que tenía cáncer de ovarios en estadio 3.
Третья стадия. И... в последнее время состояние...
Y, últimamente, como están las cosas...
Третья стадия поджелудочной железы.
Etapa III, pancreático.
Третья стадия : обходные маневры.
Etapa 3 : Maniobras evasivas.
— Третья стадия поджелудочной железы.
- De páncreas, etapa tres.
Третья стадия.
En fase terciaria.
Рак груди, третья стадия.
Cáncer de pecho en fase tres.
Третья стадия...
Fase tres, eso es...
Третья стадия.
En la etapa tres.
Стадия третья
Etapa 3
"Стадия третья, слияние" Окей
Fase 3... La Fusión.
В смысле это не так ужасно, как третья или четвёртая стадия. но, сами понимаете, гораздо хуже, чем совсем без рака.
Sí, quiero decir, no es tan malo como estado tres o cuatro pero no es, ya saben, obviamente no es tan bueno como no tener cáncer.
Стадия третья.
Fase Tres.
Третья или четвёртая стадия.
Estadio tres o cuatro.
стадия 32
треть 24
третье 245
третья 182
третьего не дано 24
третьего 24
третье место 30
третью 16
третьих 326
третья линия 24
треть 24
третье 245
третья 182
третьего не дано 24
третьего 24
третье место 30
третью 16
третьих 326
третья линия 24