Целующийся перевод на испанский
4 параллельный перевод
Этот целующийся бандит!
¡ Maldito bandido besucón!
Я скажу тебе кое-что. Если бы мы с Нейтаном развелись, и он бы появился, целующийся с Тейлор, не только бы я их больше не видела, их бы вообще больше никто не увидел.
Y déjame decir algo, si Nathan y yo nos divorciáramos y llegara con Taylor no solo no los vería otra vez, sino que nadie más lo haría.
Ах ты, целующийся с языком дрочунишка!
Tu, amante de los waffles y los besos húmedos, hijo de perra!
- Целующийся бандит.
- "El Bandido Besador".