Я люблю перевод на испанский

Я люблю огонь, а вы?

Amo el fuego. ¿ Usted no?

Я люблю тебя!

¡ Te amo!

- Я люблю тебя.

- Te amo.

- И я люблю тебя.

- Te amo.

Спасибо. Я люблю вас

Gracias, te quiero.

Конечно я люблю тебя, Джейк.

Claro que te amo, Jake.

Игры я люблю.

Me encantan los juegos.

Больше, чем спасать людей, я люблю лишь свою дочь.

Lo único que amo más que salvar vidas es a mi hija.

Родной брат женщины, которую я люблю...

El hijo del mismo padre de la mujer que amo...

Я люблю тебя.

Te quiero.

Нет, я люблю твой безудержный плач.

No, me encanta tu cara de llorera.

Я люблю тебя. - Я тоже.

- Yo también te quiero.

Я люблю тебя. И у нас будет семья.

Te quiero y tendremos una familia.

- Я люблю тебя.

- Te quiero.

- Я тоже тебя люблю.

- Yo también te quiero.

Я люблю тебя, Алекс.

Te quiero, Alex.

Я люблю вас, девчонки.

Os quiero, chicas.

- А я тебя люблю. Ясно тебе?

Yo también te amo. ¿ Te queda claro?

Да, я люблю людям помогать, но, насколько я помню, недостатком это назвать нельзя.

¿ Me cae bien la gente que necesita ayuda? Sí. Que yo sepa, eso no es un defecto.

- Мама, я тебя люблю.

- Te quiero, mamá. - Te quiero.

- А я люблю свои обидки.

No, me encanta mi rencor.

Я очень тебя люблю.

Te quiero muchísimo.

Я люблю тебя.

Te amo.

И я тебя люблю. Что странное?

Yo también te quiero. ¿ Qué parece raro?

Я люблю тебя, щенок.

Te quiero, cachorrito.

И я люблю тебя.

Yo también te quiero.

И я люблю тебя, детка.

Yo también te quiero, cielo.

- Я люблю Пасху.

Amo la Pascua.

Я люблю ходить в школу и общаться с моим другом.

Me gusta la escuela y me divierto con mi amiga.

Конечно, я люблю его!

Sí, lo quiero.

Я тоже тебя люблю.

Yo también te quiero.

Я люблю тебя и твои расовые недостатки.

Me gustas con tus defectos raciales.

И я тебя люблю, малыш.

También te amo cariño.

Я люблю хоккей.

Me encanta el hockey.

Ага, я люблю пиво.

Claro, me gusta la cerveza.

Пап, я не люблю когда меня снимают!

¡ No me gusta que me filmen!

Я не люблю театр.

A mí no me va el teatro.

Ах, Даги, я так люблю тебя.

Dougie. Te amo muchísimo.

- Я тоже люблю тебя.

- Yo también te quiero.

Ну не люблю я этого слова, ну...

"Lyuba." No me gusta este nombre, pero...

! Я её люблю, понятно тебе?

La amo, ¿ entiendes?

Просто как-то так получается, что я и тебя всем сердцем люблю, и все равно...

Es que es me es posible amarte con todo mi corazón y aun así sentirme...

Он сомневается в том, что я его люблю.

¿ Que duda de mi amor por él?

- А я не люблю дискуссии.

Bueno, no me gustan las conversaciones,

Я люблю тебя.

¿ Cómo estás?

Я не люблю их.

No me agradan.

Я на тебя работать не хочу, Я-люблю-Люси.

Sí, bueno, no quiero trabajar para ti, Yo Amo a Lucy.

- Я-люблю-Люси говорила со мной.

Yo Amo a Lucy, habló conmigo.

А я не люблю шулеров.

Y a mí no me gustan los tramposos.

Тем не менее, это создает мне проблему, потому что я очень люблю деньги, особенно, свои собственные, так что если я убью вас троих, то больше их не увижу, а я бизнесмен, так что мне стоит придержать свой гнев.

Aunque eso me crea un problema porque como sabes, me gusta el dinero, especialmente el mío, por lo tanto si os mato a los tres, tendré que darlo por perdido, y bueno, como hombre de negocios, eso se me atragantaría.

И... я понимаю, что после этого я покажусь слабаком, ведь, я должен был сказать тебе об этом прошлой ночью, и по правде говоря, я не люблю изменения. Но это изменение мне по душе.

Sé que parecerá insípido y que debí decir algo la otra noche, pero, a decir verdad, no me gustan los cambios aunque este está genial.