Я убил их всех перевод на испанский

Я убил их всех по приказу Такэти вот этим мечом!

¡ Los maté a todos por orden de Takechi con esta espada!

Я убил их всех!

Yo los maté. ¡ Yo los mate a todos!

Я убил их всех.

Les maté a todos.

Они считают, что я убил их всех...

Se creen que maté a Jim y a los otros.

Я убил их всех.

Las maté a todas.

Да, я убил их всех.

Sí. Las maté a todas.

Я убил их всех.

Yo los maté a todos.

Поверь мне... Я убил их всех!

Créeme, maté a todos.

Посмотри на моих лучших друзей, я убил их всех.

Mira a mis mejores amigos. Los maté a todos.

Я убил их всех и теперь вы готовы на риск пробудить его, лишь бы найти лекарство

Les maté a todos, y ahora estáis arriesgándoos a despertarle en vuestra búsqueda por la cura.

Я убил их всех.

Soy culpable de todos.

Вообще-то, Дерек, я убил их всех.

De hecho, Derek, los maté a todos.

Я убил их всех. В ту ночь.

Mate a todos en la noche.

Я убил их всех, чтобы защитить тебя.

Los maté a todos para protegerte.

В комнату ворвались четверо его телохранителей, и я убил их всех.

Cuatro de sus guardaespaldas entraron a la habitación, los maté a todos.

Я убил их всех.

Los maté... a todos.

Потому что задолго до этого я убил человека, который был выше их всех на голову - самого себя.

Porque desde entonces maté a una persona... mucho superior que ellos... a mí mismo.

Миссис Лэмперт, они знали, что я жив, но бросили меня - вот почему я их убил, всех четверых.

Mis compañeros sabían que aún vivía pero me abandonaron y por eso tuve que matarlos a los cuatro.

Думаю, я их всех убил.

Pero recuerdo haberlos matado a todos.

По ночам я вижу их лица, лица всех, кого я убил.

De noche veo las caras de todos los hombres que he matado.

Я задействовал всех своих людей, чтобы выяснить, кто их убил.

Estoy usando todos mis recursos para encontrar al quien las asesinó.

Я не говорю, что он убил их всех.

No digo que haya cometido todos los homicidios.

Это я их всех убил. Увезите меня отсюда.

Tiene el derecho a permanecer en silencio.

Ну, я не всех их убил.

Bueno, mira, no los maté a todos.

Я Всех их убил.

Todos fueron asesinados a causa mía.

Я бы убил их всех.

Los mataría a todos.

Я отъебал их а потом убил их всех троих.

Las violé a las tres... Después las maté, a las tres.

Я бы их всех убил.

Los mataría a todos.

Я их убил... Всех.

Las maté, a todas ellas.

ЧИБИ ЧААН ( Я всех их убил )

( los mate a TODOS )

Я бы убил их всех снова.

Lo haría otra vez.

Тот же человек, что в деле 187-05-7932 и 9224 - да, их всех убил один человек, и я думаю, что она все еще где-то там..

La misma persona que mató a 187-05-7932, y al 9224... Todos fueron asesinados por la misma persona, y yo creo que todavía está ahí fuera.

Я их убил. Всех шестерых?

Yo los maté.

Когда они закончили работать, я их всех убил.

Cuando terminaron, tuve que eliminarlos.

Я бы убил их всех.

Yo hubiera matado a todos ellos.

Я их всех убил и закопал на заднем дворе.

Los maté a todos y los enterré en mi jardín.

А я чуть не убил их всех.

Y he estado cerca de matarlos a todos.