Флак перевод на французский
13 параллельный перевод
Ник флак фларни клондо флю.
"Nik flak flarnee kloundo floo."
В самом начале своей карьеры, Дон Мак'Лин назвал её 31 00 : 05 : 01,173 - - 00 : 05 : 03,663 Винсент в честь Ван Гога. Когда Роберта Флак
Au début de sa carrière, Don Mc Lean a intitulé sa chanson...
наша следующая звезда - Маркус Брюэр с достопамятной песней Роберты Флак, Killing Me Softly.
Notre prochain artiste est Marcus Brewer... qui nous intreprète le tube de Roberta Flack : "Me tuant tendrement".
Флак, он все еще пытается удрать!
Flack, il essaye toujours de s'échapper!
Флак, какого черта ты задумал?
Flack, qu'est-ce que tu fait?
Флак, проблема в том, что, когда ты находишься на побережье, связь становится очень расплывчатой.
Le problème est, qu'une fois, que tu es le long de la côte, la couverture se fait vraiment par points.
И еще плохие новости, Флак. Мы нашли отпечатки Шейна Кейси на одной из стиральных машин прачечной в этом здании.
On a trouvé les empreintes de Shane Casey sur une des machines à laver du sous-sol.
- Роберта Флак?
- Roberta Flack? - Non!
Это Роберта Флак.
C'est Roberta Flack.
А Роберта Флак?
Et Roberta Flack?
Но Роберта Флак?
Mais... Roberta Flack?
- ( рамос ) Флак. Флак.
Flac.
Флак. - ( флака ) Какого хера?
Tu fous quoi, là?