Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ К ] / Классное имя

Классное имя перевод на португальский

22 параллельный перевод
А? Знаешь, я просто хочу чтобы у малыша было классное имя.
Quero só que o miúdo tenha um nome porreiro...
Кстати, классное имя.
A PROPÓSITO, BELO NOME.
Классное имя.
É um nome muito fixe.
В то время это было классное имя.
Parecia fixe na altura.
Очень классное имя.
Fixe. É um nome muito porreiro...
Знаю, классное имя.
Lindo nome, eu sei.
Классное имя.
Não, é um nome fixe.
Может и тебе придумать классное имя?
Devemos pensar num nome porreiro para ti também!
[Пуля] Классное имя.
Tem um nome fixe.
- Вау. Классное имя.
Gosto musical terrível.
Неправда. Я переспала всего с одним интерном. И у меня классное имя.
Só dormi com um interno, e tenho um nome normal.
Классное имя.
Que nome fantástico!
Классное имя.
- Nome fixe. - É.
- Классное имя.
É um bom nome.
Классное имя для суперзлодея.
- Óptimo nome para um super-vilão.
А имя классное?
- Tens um nome bacano?
Имя классное!
- Um nome bacano?
Джоан Джетт - классное имя.
- Joan Jett é um nome legal.
А у меня классное имя.
- Olá, Leena.
Это как будто облегчение это классное женское имя
É descontraído. - É um nome feminino fixe.
классное имя.
- Sou uma bonita menina.
Классное имя, Лука.
Vamos!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]