Мне нравится этот фильм перевод на португальский
12 параллельный перевод
Мне нравится этот фильм.
Adoro este filme.
Мне нравится этот фильм.
Eu gosto desse filme.
Мне нравится этот фильм.
Eu amo aquele filme.
- Да, мне нравится этот фильм.
- Sim, adoro esse filme.
Мне нравится этот фильм намного больше, чем фильм той маленькой девочки, Потому что этот я посмотрел сегодня.
Gostei muito mais deste, do que do outro da miudinha porque vi este hoje.
Мне нравится этот фильм.
Eu adoro esse filme.
Фильм с Пирсом Броснаном? Мне нравится этот фильм.
Aquele com Pierce Brosnan?
Мне нравится этот фильм!
Adoro esse filme!
Я не знаю чем этот документальный фильм должен быть, но мне не нравится куда ты клонишь.
Não sei que documentário é este, mas não me agrada onde quer chegar.
Да, мне нравится этот фильм. Кукурузное поле.
Sim, adoro esse filme.
Мне этот фильм, между прочим, нравится.
Por acaso adoro este filme.
мне нравится твоя прическа 34
мне нравится твоя причёска 18
мне нравится 4864
мне нравится эта песня 55
мне нравится музыка 18
мне нравится это платье 18
мне нравится цвет 19
мне нравится моя работа 46
мне нравится твое платье 27
мне нравится смотреть 35
мне нравится твоя причёска 18
мне нравится 4864
мне нравится эта песня 55
мне нравится музыка 18
мне нравится это платье 18
мне нравится цвет 19
мне нравится моя работа 46
мне нравится твое платье 27
мне нравится смотреть 35