Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ П ] / Приготовиться к атаке

Приготовиться к атаке перевод на португальский

26 параллельный перевод
Приготовиться к атаке.
É a tua vez.
Приготовиться к атаке.
Preparar para atacar.
- Приготовиться к атаке. - 25 микрон... и приближаются.
- Vinte cinco microns... e aproximarem-se.
Маршрут 2-7-0. Приготовиться к атаке.
Assumir posição de ataque.
Вторая волна, приготовиться к атаке.
Segunda vaga, aprontar!
Приготовиться к атаке.
Asas em posição de ataque.
Приготовиться к атаке!
Preparar para o ataque!
Все корабли, приготовиться к атаке!
Para todas as naves, formação de ataque!
Ладно, приготовиться к атаке.
Muito bem, preparem-se para sair.
Первый отряд, приготовиться к атаке!
Esquadrão Um, preparem-se para atacar.
Приготовиться к атаке!
Preparem-se para atacar!
Приготовиться к атаке.
Preparar para o ataque.
Приготовиться к атаке!
Preparar ataque!
— Приготовиться к атаке!
- Suporte à frente!
Приготовиться к атаке
Preparem-se para atacar.
Всем приготовиться к атаке.
Preparem-se para o impacto!
Приготовиться к атаке.
Preparem-se para o ataque. Aos postos de combate.
Приготовиться к атаке.
Preparem-se para atacar.
- Приготовиться к повторной атаке!
- Porra, preparar novo ataque!
- Приготовиться к повторной атаке!
- Preparar novo ataque.
- Торпеды на двенадцать футов. - Приготовиться к повторной атаке!
- Profundidade de torpedo : 12 pés.
Вперёд, парни, приготовиться к атаке!
Vamos, homens!
Приготовиться к танцевальной атаке!
Preparar para atacar a dança!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]