Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Ч ] / Чудесное имя

Чудесное имя перевод на португальский

23 параллельный перевод
Какое чудесное имя.
É lindo.
Чудесное имя.
Belo nome.
- Чудесное имя.
- Lindo nome.
Вайолет, какое чудесное имя.
Violet, que giro!
Какое чудесное имя!
Que nome maravilhoso!
Чудесное имя.
Lindo nome.
Это чудесное имя.
É um nome bonito.
О, просто чудесное имя.
É maravilhoso, não é?
Эмилия Понд - это было чудесное имя.
Amélia Pond - era um nome excelente.
Кстати, я тебе не говорил, что это чудесное имя?
Alguma vez lhe disse que era um nome encantador?
Чудесное имя.
É bonito.
По-моему, это... это чудесное имя.
Acho que é um óptimo nome.
— Сьюзи... Чудесное имя.
Susie, que nome lindo.
Чудесное имя.
Muito linda.
Это чудесное имя.
É um nome belíssimo.
К счастью у вас чудесное имя - Дженнифер.
Felizmente tem um nome adorável, como Jennifer.
! Чудесное имя.
É um nome bonito.
Чудесное имя.
Adoro esse nome.
Какое чудесное имя...
Que nome tão bonito.
Скажи мне, кто, во имя матери-Земли, сшил это чудесное платье?
Diz-me, quem na terra de Gaia fez este vestido deslumbrante?
Какое чудесное норвежское имя.
Que lindo nome norueguês.
Чудесное им... Хотя это чье-то имя, кажется.
Só que já houve alguém com esse nome.
Это чудесное, превосходное имя.
Esse é um nome excelente.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]