Альфа один перевод на турецкий

Альфа Один, у Вас минбарец на хвосте.

Alfa lider. Peşinde bir Minbari var.

Альфа один, быстро в северное крыло!

Alfa grubu derhal kuzey kanadına!

867, это Альфа Один, ответьте.

Alfa'1 den 867'ye, içeri gelin.

Альфа Один, я на улице и здесь ничего.

Alfa 1, caddedeyim ve burada bir şey yok.

920, это Альфа Один.

Alfa'1 den 920'e.

Повторите, Альфа Один.

Tekrar söyle, alfa bir?

Альфа Один, мы уже в пути!

Alfa bir, Geliyoruz.

Альфа Один 920

Alfa bir'den 920'ye.

920 Альфа Один.

920'den Alfa bir'e.

Альфа Один Ромео Фокстроту.

Alpha 1 den Romeo Foxtrot'a.

Альфа Один, вы на связи?

Alfa Bir, duyuyor musunuz?

Альфа Один.

Alfa birden merkeze.

- Альфа Один, входите. Конец.

- Alfa bir'den merkeze, tamam.

Не разрешаю, альфа один. огонь не открывать.

Negatif, Öncü Alpa.

Внимание, всем патрулям и группам, говорит Альфа Один.

Tüm ekiplerin dikkatine! Alfa 1 konuşuyor.

Альфа Один, это агент Килнер.

Alfa 1, ben Ajan Kilner.

Альфа Один, продолжайте.

Alfa 1. Devam et.

Альфа один, не потеряйте его.

Alfa bir, onu kaybetme!

Альфа один, два, подтвердите готовность.

Alfa 1, 2 konumlarınızı alın.

"Альфа-Один", вызывает вертолёт.

Alpha Birden Gunship'e.

Код доступа Сиско-Альфа-Один-Альфа.

Yetki Sisko Alfa Bir Alfa.

Ты должен переместить механизм силовой цепи альфа на позицию один.

Alfa elektrik devre mekanizmasını pozisyona bire getirmelisin.

Альфа Фокстрот Один.

Alfa Fokstrot Bir.

Снова зафиксирован ещё один всплекс альфа и бета волн 45 % вероятности, что это Проект Алис.

Alfa ve beta dalgalarında başka bir artış tespit edildi. ½ 45 olasılıkla bu, Alice Projesi.

Омега один, это ведущий Альфа.

Omega Bir, burası Öncü Alfa.

Запрашиваю Два один Альфа.

İki Bir Alfa, olumsuz.

Два один Альфа, это два один Браво.

İki Bir Alfa, burası İki Bir Bravo.

Два один Браво, это два один Альфа.

İki Bir Bravo, burası İki Bir Alfa.

Хитмэн два один альфа, это Хитмэн два.

Hitman İki Bir Alfa, burası Hitman İki. Tamam.

Два один Альфа, это два один Браво.

İki Bir Alfa, ben İki Bir Bravo.

- Два один Альфа подтверждаю.

- İki Bir Alfa, anlaşıldı.

Хитмэн два один Альфа, это Хитмэн два три.

Hitman İki Bir Alfa, Hitman İki Üç konuşuyor.

Это два один Альфа, 120 и выше.

Burası İki Bir Alfa, yukarı 120 ve devam.

Хитмен Два, Это Два Один Альфа...

Hitman İki, burası İki Bir Alfa...

- Хитмен Два, это Два Один Альфа.

- Hitman İki, burası iki Bir Alfa.

Два один Альфа, это два один Браво...

İki Bir Alfa, burası İki Bir Bravo...

Местоположение группы Альфа, один час.

Alfa konumunda buluşalım. Bir saat sonra.

Как я сказал, скорее всего мы ищем двух доминирующих альфа-самцов, Но так же мы не можем исключать, что один из них доминант и позволяет подчиняющемуся заниматься сексом с жертвами, для того, чтобы контролировать его.

Muhtemelen karşımızda iki tane baskın alfa erkek var, ama kontrol için itaatkar partnerinin kurbanlarla seks yapmasına izin veren baskın biri de olabilir.

Криминалист Таня Ситковски. Открываю пакет с уликами за номером 17 альфа 591, содержащий один мягкий конверт из манильской бумаги.

Kriminolog Tanya Sitkowsky. 17 alfa 591 işaretli delil torbasını açıyorum.

Оставайтесь в Процессе Один модели альфа-памяти.

Hafıza çalışmasının birinci bölümüne hazır olun.

После тщательного изучения Доминик увидел, что только один мужчина... может впечатлить Альфа - Самку.

Dikkatli çalışmalardan sonra Dominic, Alfa Kadını'nı etkileyebilecek tek bir adam olduğunu fark etti.

Надёжный источник сообщил, что среди нас ещё есть один Альфа.

Bir yetkiliden öğrendiğim kadarıyla aramızda hala bir Alpha var.

Альфа, кило, эхо, один, ноль, один, два, восемь, два, девять, один.

A, k, e, 10128291.

Оно закодировано с Приоритетом Один Альфа Семь.

Öncelik, 1A7 olarak kodlanmış.

Э-э, вы можете проверить вашу Secure-Com WCD CFAC для электронных коммюнике один-один-два-семь-пять обратный слэш ПМ, вперёд Альфа Зулу, подчеркнуть "Добро пожаловать на борт".

Secure-Com WCD'nizin CFAC elektronik haberleşme 1-1-2-7-5 \ PM / A-Z altında'Welcome Aboard'başlığını kontrol etseniz iyi olur. *

Да, один из образцов оказался положительным на альфа-терпинеол.

Evet, akciğer örneğinde alfa terpinol durumu olumlu çıktı.

Еще один альфа-самец.

Başka bir bronz tenli erkek.

Новый могучий Альфа, один из Хэйлов, собирал стаю.

Güçlü yeni bir Alfa'nın, Haleler'den birinin bir sürü oluşturduğu...

Альфа-один. Местонахождение цели подтверждено.

Alfa Bir, hedefin konumu teyit edildi.

Он едет в вашем направлении, Альфа-один.

Size doğru geliyor, Alfa Bir.

И наш Альфа был один из худших.

En kötüleri de Alfa'mızdı.