Замени меня перевод на турецкий

- Аманди, замени меня на пару минут.

- Tamam 2 dakika ara!

Шарль, замени меня.

Charles, ben gelene kadar yerime bakıver.

Ну-ка Эд, замени меня.

Kontrolü sen al, tamam mı Ed?

Моэсгор, замени меня.

Moesgaard, yerime geçer misin?

Паола, замени меня.

Paola, sen ilgilenir misin?

Замени меня.

Devral.

Эй Педро замени меня!

¡ Pedro, hazte cargo, tío!

Так замени меня. И когда я буду отчитываться, не ожидай, что я буду лгать о том, что ты знал, и когда ты это знал...

Beni değiştirmek ve bilgi aldığım zaman neyi bildiğim ve ne zaman bildiğim hakkında yalan söylememi bekleme.

Алекс, замени меня.

Alex, sorumlu sensin.

Норма, замени меня

Norma, benim yerime bak.

Замени меня.

Sen devam et.

Замени меня.

Yerime sen devam et.

Джинора, замени меня.

Jinora, sınıf senin.

Замени меня на минуту.

Beni bilgilendir şimdi.

Так замени меня.

O zaman yerime birini koyun.

Терри, замени меня. Ты дежурный по тусовке Холта.

Holt'un partisi görevindesin.

Просто замени меня.

Beni onun servisine vermelisin.

- Замени меня, приятель.

Al dostum.

Ж : Замени меня.

Bence sen yapmalısın.

Если согласишься, замени меня. Что?

- Bunu yapacaksan bayrağı devral.

- Замени оптическое реле! - Не отвлекай меня.

- Optik röleyi devreye sok.

– Замени меня.

Belki yerime sen gidebilirsin.