Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ К ] / Как называется это место

Как называется это место перевод на турецкий

17 параллельный перевод
Полагаю нет смысла спрашивать, как называется это место?
Bu yerin adı nedir?
Просто для того, чтобы я мог рассказать потом своим друзьям... как называется это место, в котором мы находимся?
Bakın, arkadaşlarıma bu rüyanın konusunu anlatmak için soruyorum. Neredeyim ben?
Как называется это место?
Buranın adı ne?
Как называется это место?
Oranın adı ne?
- Как называется это место?
- Neydi mekanın adı?
Кстати, как называется это место? Bushwack
- Adı ne ki bu yerin?
Кто-нибудь знает как называется это место?
Bu yerin ismini bilen var mı?
- Как называется это место?
- Oranın adı nedir?
– Как называется это место?
- Restoranın adı ne? - Ciao.
В любом случае, ты знаешь, как называется это место?
Buraya ne dendiğine nasıl hükmettin ki hem?
Майлз, как называется это место?
Miles, şu yerin adı neydi?
- Как называется это место?
Oranın adı neydi?
- Как это место называется?
Buranın adı ne?
- А как это место называется?
- Şu yerin adı ne?
- Как, говоришь, это место называется?
- Oranın adı neydi?
Как оно там называется, это место?
- Goa'ya.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]