Освободите проход перевод на турецкий

Освободите проход.

Yolu açalım.

Понятые, освободите проход.

Millet! Çıkışı açar mısınız?

Освободите проход!

Çekilin yoldan! Lanet olsun, kıpırdayın!

Освободите проход для людей с билетами.

Yolu açın da biletli insanlar içeri girebilsin.

Освободите проход.

Kenara çekilin.

Освободите проход.

Çekil yoldan.

Освободите проход, живо!

Hepiniz kalkın!

Освободите проход!

Gidelim.

Освободите проход!

Koridoru boşaltın!

Она жива мне нужна твоя помощь снаружи освободите проход... двигайтесь!

O yaşıyor. Tamam, onu içeri götürmek için bana yardım etmelisin. Açık travma vakası!

Освободите проход!

Herkes dışarı!

- Освободите проход, ребята.

- Yolu açın çocuklar.

- Освободите проход. И идите уже в класс.

Tek taraftan yürüyün lütfen, lütfen ya da sınıfınıza gidin.

Освободите проход!

Lütfen herkes çekilsin!