Поздравьте меня перевод на турецкий

Поздравьте меня, юная леди.

Beni tebrik edin genç bayan.

Что ж, поздравьте меня.

Artık beni tebrik edebilirsin.

А теперь вы поздравьте меня с днём Благодарения.

Şimdi de siz söylemelisiniz.

Поздравьте меня!

Çok sevineceksin.

Поздравьте меня.

Beni tebrik et.

Поздравьте меня!

Herkes bu sesi duysun!

Поздравьте меня.

- Beni tebrik et.

Поздравьте меня за такой бантик.

Bağ için tezahürat bekliyorum.

Посмотри, я здорова. Поздравьте меня!

Ne kadar sağlıklıyım!

Поздравьте меня.

Beni tebrik edebilirsiniz.

Поздравьте меня со свадьбой, Отец.

Evliliğim için beni tebrik et baba.

Поздравьте меня, я теперь арендатор.

- Tebrik et beni, kiracı oldum.

Или инспектором. Поздравьте вашу дочь от меня.

- Benim için kızınızı tebrik edin.

Поздравьте от меня офицера Морган.

Morgan'ı benim yerime tebrik edersin.

Поздравьте её от меня.

Cheer'e doğum gününü kutladığımı söyleyin

Чивер и супруга. Поздравьте Обри от меня.

Cheever ve karısı.

Пожалуйста поздравьте вашего отца с его продвижением из меня!

Babanı aldığı terfi için benim adıma kutla.

Поздравьте от меня вашу команду.

Ekibini benim adıma tebrik et.

Поздравьте его о меня.

Tebriklerimi ilet.