Пошел отсюда перевод на турецкий

Пошел отсюда.

Çık buradan.

Пошел отсюда.

Sen ceset görsen kusarsın.

Пошел, Пошел отсюда!

Çekil! Çekil!

- Пошел отсюда.

Ait olduğun yere geri dön.

Пошел отсюда!

Defol çabuk!

Пошел отсюда, бестолочь!

Defol, kalın kafalı canavar!

Пошел отсюда!

Git!

Пошел отсюда.

Lanet olsun, çek ellerini.

- Пошел отсюда, Аадварк.

- Ne yapıyorsun?

Пошел отсюда. Убирайся.

Defol buradan.

Пошел отсюда.

Dalın oraya! Kazın!

- Пошел отсюда!

Ne yapıyorsun?

- Пошел отсюда, клоун!

- Çekil yoldan seni palyaço!

- Пошел отсюда!

- Git başımdan!

- Пошел отсюда!

- Git buradan.

Я понятно объясню. Нах * й пошел отсюда, твою мать!

Ulan senin ananı avradını.

Пошел отсюда.

Defol şuradan.

А ну, пошел отсюда, козлина!

Defol buradan.

Эй, пошел отсюда!

Hey, gidin buradan!

Пошел отсюда

Çekil oradan.

- Пошел отсюда.

- Onu rahat bırak!

Пошёл, пошёл отсюда.

Çekil.

Пошёл отсюда вон!

Çek suratını karşımdan.

Пошел вон отсюда!

Defol buradan!

Пошел отсюда!

Bırak!

– Давай, чё ты? – А ну, пошёл отсюда, подонок!

Bırak peşini, adi herif!

- Пошёл вои отсюда.

- Defol burdan.

Пошёл вон отсюда!

Çık buradan! Defol!

- Да, пошел уже отсюда.

- Hadi, çekil git!

- Не пошел бы ты отсюда?

Çek ellerini!

А ну, пошёл отсюда!

Çekil!

- Пошел отсюда.

Tırman!

Кретин. Пошел вон отсюда!

Salak, gene aynısını yaptın!

Пошел прочь отсюда, а то полицию вызову.

Burdan defol git yoksa polisi arayacağım.

Я не могу больше поднимать ставки, так что идите отсюда, пока он совсем не пошел ва-банк.

Başımıza başka iş açılmadan gidelim. Haydan gelen huya gidermiş.

Ну-ка, пошёл отсюда, негодник! Иди отсюда!

Allah belanı versin!

- Точно, пошёл отсюда.

- İn. - Kara köpek!

Пошел прочь отсюда!

Yolumdan çekil!

Пошёл я нахуй отсюда.

Yeter artık. Buradan defolup gidiyorum.

Пошел вон отсюда.

Hemen defol!

А не пошёл бы ты отсюда!

Neden bir yürüyüşe çıkmıyorsun?

Пошёл отсюда!

Atıyorsun!

Пошёл отсюда, пошёл.

Çek git buradan!

- Убирайся отсюда! - Пошел вон!

Çık dışarı.

Пошёл вон отсюда!

Lütfen git.

Пошёл вон отсюда, Риггс!

Defol teknemden Riggs!

Пошёл отсюда.

Def ol.

"Пошёл вон отсюда", и рвёт со мной отношения.

"Defol git buradan" diye. Sonra da benden ayrıldı.

Эй, пошёл отсюда.

Sen yok musun.

Пошел вон отсюда!

Defol git.

Пошел отсюда!

Sana siktir git dedim!