Товарищ начальник перевод на турецкий

- Шутите, товарищ начальник?

- Şakamı yapıyorsun?

А мы суп чудесный сварили, товарищ начальник.

Amirim, güzel bir çorba yaptık.

Товарищ начальник, возьмите меня.

Amirim, beni de götürür müsünüz?

Здрасьте, товарищ начальник.

Merhabalar, müdür bey.

Товарищ начальник!

- Müdür Bey'in şerefine!

- Товарищ начальник, вас в ложе видели.

- Amirim, sizi locada görmüşler.

Товарищ начальник, какая радость, какая приятность!

Amirim, sizi burada görmek ne güzel!

- Товарищ начальник.

- Müdür Bey!

- Товарищ начальник.

- Müdür bey!

Точно? - Товарищ начальник.

Ne oldu?

- Ровненькая, товарищ начальник.

- Buyurun, amirim.

Товарищ начальник!

Yoldaş!

Товарищ Грона, начальник отдела гос. безопасности.

Yoldaş Szczuka'yı tanıtmama izin verin. Yoldaş Wrona, güvenlik sorumlusu.

Барон фон Радлов, генерал, начальник Императорского военного училища, товарищ Председателя Комитета по изобретениям

Baron Von Radlow. - General, Harp Okulu'nun Yöneticisi. - Sözlüğünüz.