Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Т ] / Ты умеешь хранить тайны

Ты умеешь хранить тайны перевод на турецкий

16 параллельный перевод
Надеюсь, ты умеешь хранить тайны.
Umarım sık saklayabiliyorsundur.
Ты умеешь хранить тайны?
Sır saklayabilir misin?
Скажи, Клэр, ты умеешь хранить тайны?
Claire, bir sir saklayabilir misin?
Ты умеешь хранить тайны?
- Sana güvenebilir miyim?
Макс, ты умеешь хранить тайны?
Max, sana güvenebilir miyim dedim!
Ты умеешь хранить тайны? Да.
- Sir saklayabilir misin?
Ты умеешь хранить тайны?
Sır tutabilir misin?
Ты же умеешь хранить тайны?
Sır tutabilirsin, değil mi?
Ты тайны хранить умеешь, мой монохромный друг?
Sır saklayabilir misin tek renkli arkadaşım?
Ты хорошо умеешь хранить тайны.
Sır tutmakta üstüne yok.
Ты умеешь хранить тайны?
Sana bir sır vereyim mi?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]